Hai cercato la traduzione di aansluiting met het grootboek da Olandese a Inglese

aansluiting met schroefdraad
screw-threaded connector

aansluiting met de manometer
pressure gauge connection

aansluiting met terugwerkende kracht
retroactive membership

onderzoek naar mogelijke aansluiting met het voedingsnetwerk;
examine the possibility of connection to the power supply network;

geen aansluiting met pc nodig tijdens het meten.
the instrument does not need to be connected to a computer during measuring.

het grootboek is succesvol afgesloten.
the book was closed successfully.

deze route heeft aansluiting met :
this route has connection with :

gebruikt dezelfde saldi als het grootboek
uses the exact balances in the general ledger

aansluiting met 1 of 2 leiding(en) (1)
single- or two-line connections (1)

aansluiting met andere regelingen voor de handel in broeikasgasemissierechten
links with other geenhouse gas emission trading schemes

inschrijving op(in)het grootboek der nationale schuld
inscribed government stock

aansluiting met treinen en andere vormen van openbaar vervoer;
interconnection with trains and other public transport;

op elke aansluiting met de meter moet een afsluiter worden geplaatst.
stop valves or cocks shall be provided at each of the gauge connections.

die nacht zoch fitzhugh lee aansluiting met hampton ten westen van trevilian station.
custer's brigade had suffered 361 casualties, including more than one half of the 5th michigan.

- gebruik een specifieke aansluiting met een schroefdraad van 30 mm en speciaal voor medisch
- a specific connection, with a 30 mm thread which is designated for medical use, complying with

de gemeente heeft een aansluiting met de bundesstraße 72 in de richting van de stad norden.
==transport==the main town is on the osteel bundesstraße 72 about six miles south of the old town.

uit het grootboek van oa bleek dat oa ote in 2003 en 2004 niet betaald had voor verleende diensten.
olympic airways’ general ledger showed that olympic airways had not paid ote for services at some locations in 2003 and 2004.

daartoe dient art. 2 te worden gewijzigd, om installatie en aansluiting met het oog op de veiligheid van het betrokken product te definiëren5.
article 2 should be amended to provide definitions of installation and connection associated with the safety of the product5.

de boekingen in de hulpjournalen en hulpboeken worden ten minste maandelijks gecentraliseerd in het journaal en in het grootboek.
entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.

de journaalposten worden naar de rekeningen van het grootboek overgeboekt volgens de inrichting van het in artikel 210 bedoelde rekeningstelsel.
entries in the journal shall be transferred to the general ledger, itemised according to the chart of accounts referred to in article 210.