Hai cercato la traduzione di adviseren wij u als volgt da Olandese a Inglese

wij bijkomend informeren u als volgt
we inform you as follows

dit doet u als volgt:
how it works:

dit kunt u als volgt interpreteren:
this is to be interpreted like follows:

in uw geval moet u als volgt te werk.
according to each case you will have to proceed as follows.

naar aanleiding daarvan bericht ik u als volgt
the outcome of which is as follows

hier adviseren wij u gekwalificeerde bedrijven in uw omgeving.
here, we recommend qualified suppliers somewhere near you.

het compensatiefilter bedient u als volgt met de knoppen:
the compensation filter can be operated as follows using the knobs.

graag verwelkomen wij u als klant.
we are happy to welcome you as a new client.

bij annulering van een reservering gaat u als volgt te werk:
if you wish to cancel a reservation, please follow these steps:

als u liggende afdrukken wilt, gaat u als volgt te werk:
to print in landscape format, proceed as follows:

voor de actualisering van uw gegevens gaat u als volgt te werk:
if you wish to update your data, please follow these steps:

wat kunnen wij u als eigenaar bieden?
what can we offer you as a property owner?

om uw huidige versie te updaten, gaat u als volgt te werk:
the following procedure should be adopted to update your version:

voor de wijziging van uw huidige wachtwoord gaat u als volgt te werk:
if you wish to change your password, please follow these steps:

bovendien adviseren wij u om de installatierichtlijnen zorgvuldig en nauwgezet op te volgen.
in all cases, we recommend to fully respect the specific installation-guides.

met betrekking tot onze eindejaarssluiting berichten we u als volgt: lees verder…
with regard to the year end 2013 we would like to inform you as follows: read more...

als de cd na een minuut niet wordt gestart, gaat u als volgt te werk:
if the cd does not launch after a minute, do one of the following:

daarna adviseren wij u over welke diensten en technologieën we het beste zouden inzetten.
together we determine whichapproach is the most suitable for your jurisdiction, then indaver will give comprehensive advice and direction on the services and technologies that would deliver the best and most cost-effective solution.

geeft u ons het product dan adviseren wij u de benodigde un-certificering en big bag.
if you give us your product we will recommend the necessary un-certificate and fibc.

aan de hand van uw persoonlijke voorkeuren, adviseren wij u graag bij de keuze voor een golfbaan.
we will be happy to advise you in your choice, given your personal preferences and standard of play. we will reserve your tee-time and, of course, we will give you the directions on how to get to the golf course.