Hai cercato la traduzione di als bijlage toegevoegd da Olandese a Inglese

als bijlage toegevoegd aan deze mail
as an attachment to this e-mail you will find the attachments with our invoice and freight documents

als bijlage
as attachment

als bijlage toevoegen
add as & attachment

doorsturen als bijlage?
forward as attachment?

5. de bijlage wordt als bijlage viii toegevoegd.
5. the annex to this regulation is added as annex viii.

als bijlage is een ontwerptekst van deze verklaring toegevoegd.
a draft declaration is attached for that purpose as an annex.

de volgende bijlage wordt als bijlage vi toegevoegd:
the following annex vi is added:

de tekst in de bijlage wordt als bijlage viii toegevoegd.
the text annexed hereto shall be added as annex viii.

14. de bijlage bij deze verordening wordt als bijlage toegevoegd.
the annex appearing in the annex to this regulation shall be added.

6. bijlage ii bij deze verordening wordt als bijlage x toegevoegd.
6. annex ii to this regulation is added as annex x.

2. de bijlage bij de onderhavige verordening wordt als bijlage toegevoegd.
2. the annex to this regulation is added.

de tekst in de bijlage bij deze verordening wordt als bijlage toegevoegd.
the text appearing in the annex to this regulation shall be added as an annex.

(8) bijlage ii van deze richtlijn wordt als bijlage ii a toegevoegd.
(23) annex iia is added, as set out in annex ii to this directive .

de evaluatie vooraf wordt als bijlage toegevoegd aan het betreffende operationele programma.
the ex ante evaluation shall be annexed to the operational programme(s) it relates to.

de in bijlage i bij deze verordening opgenomen tekst wordt als bijlage toegevoegd.
annex i to this regulation is added as the annex thereto.

wat volgt wordt toegevoegd als bijlage viii:
the following annex viii is added:

deze samenvatting wekte veel interesse4 en een bijgewerkte versie is als bijlage toegevoegd aan dit actieplan.
this summary attracted a lot of interest4 and an updated version is annexed to this action plan.

de lijst van de uitgebrachte stemmen is als bijlage toegevoegd aan het desbetreffende verslag van de beraadslagingen.
the list of voters was appended to the record of proceedings mentioned above.

de bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd als bijlage.
the annex hereto is added as an annex.

bijlage ii bij deze beschikking wordt toegevoegd als bijlage iv.
annex ii to this decision is added as annex iv.