Hai cercato la traduzione di aquacultuursoorten da Olandese a Inglese

andere dierlijke aquacultuursoorten: geen”
other aquaculture animal species: none’

aanwezigheid van aquacultuursoorten op de site.
presence of aquaculture species in the site.

(b) het diversifiëren van het inkomen van de aquacultuurbedrijven via de ontwikkeling van nieuwe aquacultuursoorten met goede marktvooruitzichten;
(b) diversification of the income of aquaculture enterprises through the development of new aquaculture species with good market prospects;

bij een herziening van de wetgeving inzake de gezondheid van aquatische dieren dient dan ook bijzondere aandacht te worden besteed aan het voorkomen van de overdracht van ongedierte en parasieten samen met aquacultuursoorten die overigens binnen de gemeenschap kunnen worden verplaatst.
a review of aquatic animal health legislation needs therefore to pay particular attention to prevention of transfer of pests and parasites with aquaculture species which can otherwise be moved within the community.

twee van deze soorten, de regenboogforel en de japanse oester, behoren tot de actuele top tien van europese aquacultuursoorten, wat aangeeft dat een gecontroleerde introductie van uitheemse soorten voor de sector gunstig kan zijn.
two of these - rainbow trout and pacific oyster - are among the top european aquaculture species today, which indicates that the introduction of alien species in a controlled manner can be beneficial for the industry.

wanneer de lidstaten gebruikmaken van de mogelijkheid van artikel 29, lid 1, onder a), van de basisverordening, dienen zij mechanismen op te zetten om de resultaten van de prospectieve marktanalyse betreffende aquacultuursoorten ter beschikking van de beheersautoriteit te stellen.
where member states use the possibility provided for in article 29(1)(a) of the basic regulation, they shall put in place mechanisms to make available to the management authority the results of prospective market analysis on aquaculture species.