Hai cercato la traduzione di auditprogramma da Olandese a Inglese

auditprogramma
audit programme

auditprogramma en auditfrequentie
audit programme and audit frequency

auditprogramma en -frequentie
audit programme and audit frequency

publicatie van het auditprogramma
publication of audit programme

vaststellen van een auditprogramma.
establish an audit programme;

overleg over planning van het auditprogramma
consultation on planning of audit programme

beschikt over een volledig uitgewerkt auditprogramma,
a fully planned audit programme is in place;

het auditprogramma moet ten minste de volgende onderdelen bevatten:
the programme must include:

(a) hun volledige milieubeheersysteem en auditprogramma laten verifiëren;
(a) have the full environmental management system and audit programme verified,

hun volledige milieubeheersysteem en auditprogramma en de uitvoering ervan laten verifiëren;
have the full environmental management system and audit programme and its implementation verified;

begin 2006 was het geplande ex post-auditprogramma voor 1994-1999 voltooid.
by the beginning of 2006, the planned ex post audit programme for 1994-1999 had been completed.

de planningsfase laat toe om het auditprogramma op te stellen op basis van de uitgevoerde risicoanalyse.
the planning phase allows the establishment of the audit program, based on the risk assessment.

de mate waarin het door de bevoegde autoriteit vastgestelde auditprogramma in de rapportageperiode werd verwezenlijkt;
the extent to which the audit programme, developed by the competent authority, for the reporting period was achieved;

audittees mogen niet in staat zijn om het auditprogramma en de bevindingen en conclusies daarvan te belemmeren.
auditees should not be in a position to impede the audit programme, findings or conclusions.

artikel 13 beoogt de invoering van een onafhankelijke audit van de instantie van de vlaggenstaat en erkent het door de imo ontwikkeld auditprogramma.
article 13 seeks to introduce an independent audit of the port state’s administration and recognises the audit scheme developed by the imo.

ook moeten de bevindingen van de audit worden meegenomen in de planning van het auditprogramma en in de evaluatie van het geïntegreerde meerjarige nationale controleplan.
audit results should also be considered while planning the audit programme and in the context of the review of the single integrated multi-annual national control plan.

voor de periode 1994-1999 zijn in 2005 7 audits uitgevoerd ter afsluiting van het geplande ex post-auditprogramma voor deze periode.
for the 1994-1999 period, 7 audits were carried out in 2005, completing the planned ex-post audit programme for this period.

op deze vergadering geeft de beoordelaar een overzicht van het auditprogramma en bevestigt hij dat de nodige middelen, documentatie en andere voorzieningen beschikbaar zijn om de audit te verrichten.
at this meeting the auditor will be responsible for reviewing the audit plan and confirming that adequate resources, documentation, and any other necessary facilities are available for conducting the audit.

er bestaat een volledig uitgewerkt en reeds gestart auditprogramma overeenkomstig bijlage iii, waardoor ten minste de belangrijkste milieueffecten worden bestreken;
a fully planned audit programme is in place and has begun in accordance with annex iii so that at least the most significant environmental impacts have been covered;

de voorgestelde maatregel heeft tot doel de europese gemeenschap een nieuw wetgevingsinstrument te verschaffen dat het mogelijk maakt de code en het auditprogramma verplicht te stellen zodat de in de lidstaten gehanteerde methoden voor de tenuitvoerlegging van de verdragen kunnen worden geharmoniseerd.
the object of the proposed action is to provide the european commission with a new legislative act designed to make the code and the audit scheme compulsory, with a view to harmonising the methods of implementing the conventions in the member states.