Hai cercato la traduzione di spendera da Svedese a Greco

spendera
περνώ

ni säger till mig :" spendera pengarna".
Εσείς είστε που μου λέτε: « Διάθεσε τα χρήματα ».

det är sant att vi alltid kan spendera mer.
Είναι αλήθεια πως μπορούμε πάντοτε να δαπανήσουμε περισσό­τερα.

eu:s privata sektor måste spendera mer på fou
Ι. Ο λόγος Ε & Α/ΑΕγχΠ

tillsammans har de nästan 60 miljarder euro per år att spendera.
Τα τρία αυτά ταεία αζί διαθέτουν σε ετήσια βάση σχεδόν 60 εκατ. ευρώ για τι δαpiάνε του.

det är inte parlamentets uppgift att låta dem spendera skattebetalarnas pengar.
Το Κοινοβούλιο δεν πρέπει να επιτρέψει να επωφεληθούν από τα χρήματα των φορολογούμενων.

jag har redan bordlagt möjligheten att spendera pengar till slutet av 2007 .
Έχω ήδη αναβάλει την πιθανότητα δαπάνης χρημάτων έως τα τέλη του 2007.

de måste exempelvis spendera minst 25 procent av sin budget för landsbygdsutveckling på miljöåtgärder.
Για piαράδειγα, piρέpiει να δαpiανήσουν τουλάχιστον το 25 τοι εκατό του piροϋpiολογισού του για την αγροτική ανάpiτυξη σε piεριβαλλοντικά έτρα.

att fastställa prioriteringar: budgetplanen avgör hur mycket pengar eu kommer att spendera.
Η συνταγ!ατική συνθήκη βρίσκεται στο στάδιο τη εpiικύρωση αpiό τα κράτη !έλη.

under sju år har jag iakttagit charlies motvilja att spendera skattebetalares pengar på sociala tjänster .
Επί επτά χρόνια, είχα την ευκαιρία να παρατηρώ την απέχθεια του charlie για τη διασπάθιση των χρημάτων των φορολογουμένων σε κοινωνικές υπηρεσίες.

låt oss spendera 20 miljoner för att spara 100 miljoner ecu - detta är ekonomiskt sunt förnuft.
Οι νοοτροπίες εξελίσσονται.

när det gäller innevarande år kommer unionen att spendera 540 miljoner euro + 350 miljoner euro på kosovo.
Θέμα-κλειδί αποτελεί επίσης η ατομική ευθύνη των χρηστών του Διαδικτύου.

frå gor i parlamentet: "men, hur kunde ni spendera pengarna för att åstadkomma detta?"
Ερωτήσεις στο Κοινοβούλιο: «Μα πώς διαθέσατε χρήματα για να γίνει αυτό; «

kommissionen måste medge att vi spenderat pengarna på ett förnuftigt sätt.
Δαπανήσαμε τα χρήματα με σύνεση, όπως οφείλει να παραδεχτεί η Επιτροπή.