Hai cercato la traduzione di australazië da Olandese a Inglese

australazië
australasia

australazië en oceaniësamoa
australasia and oceania

namens australazië deed het nationale team van australië mee.
the australasian representative was the australia national team.

elders geboren dieren ook de in australazië geboren dieren.
animals born elsewhere is to include animals born in australasia.

v. elders geboren dieren ook de in australazië geboren dieren.
v. animals born elsewhere is to include animals born in australasia.

geïndustrialiseerde landen van noord-amerika, het verre oosten en australazië
industrialised countries of north america, the far east and australasia

* australazië ras: westen en oosten van australië en het indonesische borneo.
*australasia breed: include west and little of east australia and indonesian borneo.

het geslacht is verspreid over europa, azië, afrika, australazië en noord-amerika.
the distribution of the genus covers europe, asia, africa, australasia and north america.

de soorten van dit geslacht komen voor in afrika, azië, australazië, amerika en het pacifisch gebied.
it is native primarily to to warmer parts of the americas, with a few species in africa and asia.

samenwerking en handelsbetrekkingen tussen de eu en de geïndustrialiseerde landen van noord-amerika, het verre oosten en australazië
co-operation and commercial relations between the eu and the industrialised countries of north america, the far east and australasia

wij moeten met de industrielanden in noord-amerika, het verre oosten en australazië nauwer samenwerken en naar meer uitwisseling streven.
i believe it is important to achieve a closer association with the industrialised countries of north america, the far east and australasia, and to step up our exchange activities.

==== londen 1908 ====* australië nam samen met nieuw-zeeland deel aan de olympische spelen onder de naam australazië.
australia has competed in every summer olympic games, and every winter olympic games except for the 1948 edition.

comité inzake de tenuitvoerlegging van projecten ter bevordering van de samenwerking en de handelsbetrekkingen tussen de europese unie en de geïndustrialiseerde landen van noord-amerika, het verre oosten en australazië
committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the european union and the industrialised countries of north america, the far east and australasia

de gemeenschap legt verder acties ten uitvoer ter bevordering van de samenwerking en de handelsbetrekkingen tussen de gemeenschap en de geïndustrialiseerde landen van noord-amerika, het verre oosten en australazië.
the community shall continue to implement actions to promote cooperation and commercial relations between the community and the industrialised countries of north america, the far east and australasia.

een dialoog met azië waarin een belangrijke component van die regio niet is vertegenwoordigd kan zijn potentieel niet volledig waarmaken, en voor onze aziatische partners is het tijd de mogelijkheid te overwegen om de aziatische aanwezigheid in asem te verbreden en op de verwachtingen van zuid-azië en australazië in te gaan.
a dialogue with asia in which a major constituent of that region is not represented cannot live up to its full potential, and it is timely for our asian partners to consider the possibilities for broadening the asian presence in asem, and to address the expectations of south asia and australasia.

de raad heeft een verordening aangenomen betreffende de tenuitvoerlegging van projecten ter bevordering van de samenwerking en de handelsbetrekkingen tussen de eu en de geïndus-trialiseerde landen van noord-amerika, het verre oosten en australazië.
the council adopted a regulation concerning the implementation of projects promoting co-operation and commercial relations between the eu and the industrialised countries of north america, the far east and australasia.

meer dan de helft van de europese bedrijven wijst op 'azië en australazië' (27%) of 'zuid-amerika' (27%) als regio's die naar eigen ervaring het meest waarschijnlijk kunnen leiden tot een schadeclaim.
over half of european companies identify either ‘asia and australasia’ (27%) or ‘south america’ (27%) as the regions most likely to generate an insurance claim from their own experience.