Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
luidens de herziene ias 19 wordt „bandbreedtebenadering” niet langer toegepast.
under the revised ias 19, the ‘corridor’ approach has been eliminated.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de ecb past ias 19 personeelsbeloningen toe voor actuariële winsten en verliezen van uitkeringen na afloop van het dienstverband uit hoofde van de „bandbreedtebenadering”.
the ecb applies ias 19 employee benefits for recognising actuarial gains and losses of post-employment benefits under the ‘corridor’ approach.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een eerste toepasser mag er echter voor kiezen om alle cumulatieve actuariële winsten en verliezen op de overgangsdatum naar ifrss te verwerken, zelfs indien hij voor latere actuariële winsten en verliezen de bandbreedtebenadering hanteert.
however, a first-time adopter may elect to recognise all cumulative actuarial gains and losses at the date of transition to ifrss, even if it uses the corridor approach for later actuarial gains and losses.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de inaanmerkingneming van actuariële winsten en verliezen overeenkomstig de zogeheten "bandbreedtebenadering" ("corridor approach") zoals deze in ias 19 "personeelsbeloningen" (employee benefits) wordt omschreven;
the recognition of actuarial gains and losses in accordance with the so-called ‘corridor approach’ described in ias 19 employee benefits.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta