Hai cercato la traduzione di beschouw het als niet verzonden da Olandese a Inglese

niet verzonden
not submitted

beschouw het als een langeafstandsrace.
we are engaged in a long distance race.

dus beschouw het als een medaille.
so see it as a badge of honour.

graag het laatste bericht als niet verzonden beschouwen
as not having sent

beschouw het als een soort knijppomp.
look at it as a sort of knee pump.

beschouw het als een monitor voor blinden.
so think of it as a monitor for the blind.

je kunt dit factuur als niet verzonden beschouwen
as not having sent

beschouw het als slechts een positieve verpakking.
there is nothing to it. consider it to be just a positive wrapping.

beschouw het als een peer-to-peer filantropie.
think of it as peer-to-peer philanthropy.

ik beschouw het als de kroon op dit handvest.
i regard it as the jewel in the crown of this charter.

bericht kon niet verzonden worden
message could not be signed

bestand waarin het niet verzonden foutrapport wordt opgeslagen
file in which to store unsent bug reports.

niet verzonden e-mails: %1
e-mails not sent: %1

uw yahoo! bericht is niet verzonden.
your yahoo! message did not get sent.

e-mails kunnen niet verzonden worden
e-mails could not be sent

beschouw het als een groots avontuur dat je zal bevrijden van slavernij.
see it as a great adventure that will release you from slavery.

ik beschouw het als de plicht van dit parlement om krachtig te reageren.
i think that it is parliament' s duty to react robustly.

ik beschouw het als mijn levenswerk om deze mogelijkheid, dit gereedschap, te delen
i will share this possibility these tools as my life's work.

ze beschouwen het als spam ook.
they consider it spam as well.

het staal wordt niet verzonden naar adressen buiten het land waarmee u zich geregistreerd hebt.
samples will not be shipped to addresses outside the country in which you are registered.