Hai cercato la traduzione di bijdrage natuur da Olandese a Inglese

dit is natuurlijk een belangrijke bijdrage.
it is obviously an important contribution.

dat is natuurlijk slechts een kleine bijdrage.
of course, this is only a small contribution.

het kan juist bijdragen aan herstel van natuur.
it can even contribute to restoring nature.

natuurlijk zal er sprake zijn van een wederzijdse bijdrage.
it goes without saying that cooperation will be reciprocal.

relatieve bijdrage van natuurlijke toename en netto migratie
relative contribution of natural increase and net migration

natuurlijk kan de europese unie daaraan een bijdrage leveren.
it goes without saying that the european union can contribute towards it.

daarom moet de bijdrage van alle factoren (cultuur, geschiedenis, patrimonium, natuur, sport) worden vastgesteld.
thus, the contribution of cultural, historical, heritage, natural, sporting and other factors must be established.

ik moet natuurlijk iedereen danken die een bijdrage heeft geleverd.
all in all i have to thank everybody who contributed.

natuurlijk levert ook het niet-formele onderwijs daar een bijdrage aan.
of course, non-formal education also has a role to play in achieving this aim.

'ondersteuner van initiatieven die bijdragen aan cultuur, natuur en wetenschap'
supports initiative which supports the development of culture, nature and science

op dit van nature grensoverschrijdende gebied kan de europese unie wellicht een nuttige bijdrage leveren.
in this area which is cross-border in nature, it may be useful for the european union to make its own contribution.

natuurlijk moeten wij luisteren naar de vrijwillige donors en natuurlijk is hun bijdrage van onschatbare waarde.
yes, of course you must listen to voluntary blood donors. of course their contribution is priceless.

de bijdrage van fosfaten via behandelde natuurlijke darmen zal hoogstens 2,1 % van de mtdi bedragen.
the highest contribution of phosphates via treated natural casings will be 2,1 % of the mtdi.

een landbouwsector die milieu-, natuur- en klimaatvriendelijke methoden hanteert, kan hiertoe bijdragen.
an agricultural sector that embraces environmentally-, nature- and climate-friendly farming methods is part of the solution.

beoordelingsmethode voor de bijdrage van natuurlijke bronnen (ingeval artikel 20 van richtlijn 2008/50/eg van toepassing is)
assessment method for natural contribution (where article 20 of directive 2008/50/ec applies)

natuurlijk moeten de regeringen daar zelf ook hun steentje aan bijdragen.
governments themselves must also help, of course.