Hai cercato la traduzione di bouwperiode da Olandese a Inglese

woningen naar bouwperiode
dwellings by period of construction

thema: woningen naar bouwperiode
topic: dwellings by period of construction

hier is een fotogalerij van de bouwperiode.
here is a photo gallery of the construction period.

u gaat dan hypotheekrente tijdens de bouwperiode betalen.
you will start to pay mortgage interest during the construction phase.

ik ben benieuwd hoe het is als de bouwperiode is afgelopen.
i wonder what will be left after the construction period.

==orgel==het orgel gaat terug op een instrument uit de bouwperiode van de kerk.
== the altar ==st. john is entirely focused on jesus and the altar, which is wood-carved and gold-plated.

dankzij een slimme fasering en planning wordt de doorstroming tijdens de bouwperiode gewaarborgd en hinder voor de omgeving beperkt.
thanks to clever phasing and planning, during the build, the traffic flow will be preserved and disruption to the environment will be limited.

na een bouwperiode die dicht bij een record kwam, kon de installatie zoals gepland op 2 januari in bedrijf worden genomen.
but following what must surely be a record-breaking assembly time, the unit was put into service on 2 january as scheduled.

de ontwerp- en bouwperiode is langer dan bij andere typen tankers zoals bij voorbeeld olie- of produktentankers.
the design and the building period is longer than for many other types of tankers as for instance oil or product tankers.

de altena 53 custom is in 2009 na een bouwperiode van ongeveer 18 maanden op het water gekomen en verkeerd in goede staat doordat zij slechts weinig is gebruikt.
the altena 53 custom was launched in 2009 after a construction period of approximately 18 months and is in perfect condition.

na slechts een bouwperiode van 10 maanden, kon de noodzakelijke nieuwbouw in oktober 2007 in gebruik genomen worden, en de isr zijn definitief adres bij stadtwalk betrekken.
after a construction period of only 10 months, the necessary new building could be inaugurated in october 2007 and the isr move to its final home by the municipal forest.

de bouwperiode heeft ons geïnspireerd om initiatief te nemen en actiever te worden, we hebben nu de faciliteiten om dit belangrijke werk met de jeugd voort te zetten, zegt michail tot slot.
“the building period inspired us to take initiative and become more active, and now we have the facilities to continue our important work with the children and youth, concludes michail.”

graag attenderen wij u erop dat wij gestart zijn met de nieuwbouw van het strandhotel & strandresidentie. tijdens de bouwperiode blijven wij wij voor u geopend en hanteren wij speciale hotelprijzen van maandag tot vrijdag.
we would like to draw your attention to the fact that we have started with the redevelopment of the strandhotel & strandresidence. during the construction period, we will remain open for you and there will be special hotelprices on offer during this period from monday to friday.

de uitsplitsing naar „woningen naar bouwperiode” wordt gebruikt voor de onderverdeling van het totaal voor „conventionele woningen” en van subtotalen daarvan.
the breakdown ‘dwellings by period of construction’ is designed to break down the total of ‘conventional dwellings’, and any subtotals.

de activering wordt bijvoorbeeld voortgezet tijdens de lange periode die nodig is om voorraden tot rijpheid te laten komen, of de lange periode waarin een hoog waterpeil leidt tot uitstel bij de bouw van een brug, indien een dergelijk hoog waterpeil tijdens de bouwperiode normaal is in het betreffende geografische gebied.
for example, capitalisation continues during the extended period needed for inventories to mature or the extended period during which high water levels delay construction of a bridge, if such high water levels are common during the construction period in the geographic region involved.

gedurende de gehele bouwperiode en zelfs daarna blijven wij in kontakt met u. wij zijn ervoor alle vragen te beantwoorden, u te helpen met het verkrijgen van een verzekeringspolis, tuin- en zwembadonderhoud te organiseren of het schoonmaken van uw villa.
during the whole building period and even after the completion of your new villa we are in contact with you. we are here to answer any questions, to help you with setting up an insurance policy, to help you organise the pool and garden maintenance or cleaning of your villa.

allereerst heeft de deskundige, volgens de italiaanse autoriteiten, zijn beoordeling gebaseerd op de totale in 2003 te leveren tonnage, zonder rekening te houden met de productiecyclus — de geleidelijke toename die de gecompenseerde bruto tonnage (hierna „gbt” genoemd) te zien geeft over de hele bouwperiode.
first, according to italy, the expert based his assessments on total delivery in the year 2003, without taking account of the production cycle, in other words the gradual increase in compensated gross tonnage (cgt) that occurs throughout the construction period.