Hai cercato la traduzione di bursaphelenchus da Olandese a Inglese

bursaphelenchus xylophilus (steiner & buerher) nickle et al.
bursaphelenchus xylophilus (steiner & buerher) nickle et al.,

monochamus spp. (niet-europese) vectoren van bursaphelenchus xylophilus.".
monochamus spp. (non-european) vectors of bursaphelenchus xylophilus.'

het betreft in 2012 genomen of geplande maatregelen ter bestrijding van bursaphelenchus xylophilus in extremadura.
it relates to measures taken or planned for 2012 in extremadura to control bursaphelenchus xylophilus.

het betreft in 2011 uitgevoerde en voor 2011 geplande maatregelen ter bestrijding van bursaphelenchus xylophilus in galicië.
it relates to measures taken in 2011 and planned for 2011 in galicia to control bursaphelenchus xylophilus.

„het dennenaaltje”: bursaphelenchus xylophilus (steiner & buhrer) nickle et al.;
‘the pine wood nematode (pwn)’: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;

portugal heeft op 30 april 2011 drie verzoeken om een financiële bijdrage ingediend betreffende uitgevoerde maatregelen ter bestrijding van bursaphelenchus xylophilus.
portugal introduced three requests for financial contribution on 30 april 2011 relating to measures taken to control bursaphelenchus xylophilus.

daarom moet de medefinanciering van die andere acties gelden voor het verzoek van portugal voor 2013 en 2014 voor maatregelen ter bestrijding van bursaphelenchus xylophilus in de aan spanje grenzende bufferzone.
therefore, co-financing of those further actions should apply to the request of portugal for 2013 and 2014 for measures to control bursaphelenchus xylophilus in the buffer zone bordering spain.

het eerste betreft maatregelen inzake geïntensiveerde inspecties die in 2012 in de vier aan portugal grenzende autonome regio’s zijn genomen ter bestrijding van bursaphelenchus xylophilus.
the first one relates to measures of intensified inspections taken in 2012 in the four autonomous communities bordering portugal to control bursaphelenchus xylophilus.

de term "dennenaaltje" betekent: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;
"the pine wood nematode (pwn)" means bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,

bba) waarvan bekend is dat bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al. daar voorkomt, hetgeen volgt:
bba) where bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al. is known to occur:

overwegende dat een communautair onderzoekprogramma is ingesteld om te bepalen aan welke normen een warmtebehandeling moet voldoen om te garanderen dat bursaphelenchus xylophilus en zijn vectoren worden uitgeroeid, opdat de commissie permanente voorschriften kan vaststellen om de verspreiding van genoemde organismen tegen te gaan;
whereas a community research programme has been set up to define parameters in the case of heat-treatment which ensure the eradiction of the bursaphelenchus xylophilus and its vectors, in order to enable the commission to lay down the permanent requirements to safeguard against the spread of the said organisms;

bcb) waar, voorzover bekend, bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al. niet voorkomt, hetgeen volgt:
bcb) where bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al. is not known to occur:

bbb) waar, voorzover bekend, bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al. niet voorkomt, geldt hetgeen volgt:
bbb) where bursaphelenchus xylophilus (steiner et bührer) nickle et al. is not known to occur:

de term "dennenaaltje" betekent: bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.;
"the pine wood nematode (pwn)" means bursaphelenchus xylophilus (steiner et buhrer) nickle et al.,