Hai cercato la traduzione di de affiche als bijlage bij de mail da Olandese a Inglese

de projectplanning is als bijlage bij de verbintenissencatalogus gevoegd.
the project schedule is attached to the commitments document as an annex.

de cpa is als bijlage bij deze verordening gevoegd.
the cpa is annexed to this regulation.

deze lijst is als bijlage bij de verordening gevoegd.
this list is annexed to the present regulation.

voegt een bestand als bijlage bij.
inserts a file as an attachment.

(uitgebracht als bijlage bij de verklaring van helsinki)9
(adopted as an annex to the helsinki declaration)i

als bijlage bij dit reglement gevoegd worden
to be annexed to these rules

de bijlage bij de onderhavige verordening wordt toegevoegd als bijlage.
the text in the annex to this regulation is added as an annex.

ik ben voor het opnemen van de fundamentele veiligheidsbeginselen van de iaea als bijlage bij de richtlijn.
i welcome the inclusion of the iaea's basic safety principles as an annex to the directive.

de bijlage bij de onderhavige verordening wordt toegevoegd als bijlage iv.
the annex to this regulation is added as annex iv.

2. de bijlage bij de onderhavige verordening wordt als bijlage toegevoegd.
2. the annex to this regulation is added.

1. de bijlage bij de onderhavige verordening wordt als bijlage v toegevoegd.
1. the annex to this regulation is added as annex v.

de bijlage bij deze verordening wordt toegevoegd als bijlage.
the annex hereto is added as an annex.

1.". 16. de bijlagen ii bis en vii worden als bijlage bij de onderhavige verordening toegevoegd.
16. annexes iia and vii attached to this regulation are added.

de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening wordt toegevoegd als bijlage iii.
the text in the annex to this regulation is added as annex iii.

de overige 27% kon kennis maken met de verklaring; deze was als bijlage bij de enquête gevoegd.
the remaining 27% heard about it through this survey as a copy of the declaration was enclosed with the questionnaire.

5. de bijlage bij de onderhavige beschikking wordt als bijlage iii bij de beschikking gevoegd.
5. a third annex is added in accordance with the annex to this decision.

het volgende wordt als bijlage bij het eu-typegoedkeuringscertificaat gevoegd:
the eu type-approval certificate shall contain, as attachments, the following:

na bijlage i wordt de tekst in de bijlage bij de onderhavige verordening ingevoegd als bijlage i bis.
the text in the annex to this regulation is inserted after annex i as annex ia.

een bijwerkingsverklaring, als bedoeld in artikel 5, lid 2, wordt als bijlage bij de aanvraag gevoegd.
an updating statement, as provided for in article 5(2), shall be attached as an annex to the application.

de bijlage bij de onderhavige verordening wordt toegevoegd als bijlage ii en de bijlage wordt genummerd bijlage i.
the annex annexed hereto in hereby added as annex ii and the existing annex hereby becomes annex i.