Hai cercato la traduzione di dit brengt extra kosten met zich... da Olandese a Inglese

natuurlijk brengt dit extra kosten met zich mee.
it is true that this will entail additional costs.

als dit zo is, dan brengt dit aanzienlijke extra kosten met zich mee.
if so, there will be a substantial extra cost.

dit brengt echter wel extra complexiteit met zich mee.
however, this adds an extra level of complexity.

dit brengt vertalings- en administratieve kosten met zich mee.
this implies translation and administrative costs.

installatie op externe hosts brengt geen extra kosten met zich mee.
installation on remote hosts does not incur any extra costs.

deze betalingsmethoden brengen extra kosten met zich mee
extra costs are involved using these payment methods.

deze optie brengt ook geen extra kosten voor het bedrijfsleven met zich mee.
it also does not impose additional costs on the industry.

dit brengt zonder enige twijfel grote kosten met zich mee.
farmers have voiced a number of concerns over the past few days.

het voorstel brengt geen extra uitgaven met zich mee.
no additional costs involved.

dit brengt sociale ongelijkheid met zich mee.
this leads to social inequality.

het naleven van dit heterogene samenstel van voorschriften brengt extra kosten en complicaties met zich mee.
compliance with this heterogeneous set of rules causes additional cost and complications.

deze accommodatie brengt extra kosten met zich mee, die u bij het hotel kunt betalen
disabled bathroom this service carries an extra cost, to be paid to the hotel

dit brengt geen kosten met zich mee in de vorm van een jaarlijkse uitgavenstroom.
this does not impose a cost in the sense that it requires an annual outgo of expenditure.

de invoering van de euro brengt extra kosten met zich mee in alle fases van de productieketen.
switching to the euro will mean slightly increased costs for all points in the production chain.

de beperkte extra administratieve last voor de europese commissie brengt geen extra kosten met zich mee.
the limited additional administrative burden for the european commission does not imply any additional costs.

als er een hypotheek op het object rust, brengt dat een extra akte en extra kosten met zich mee.
if there is a mortgage on the property this will entail an extra deed and charge.

3.1.2 elk extra veld brengt in twee opzichten kosten met zich mee.
3.1.2 each extra field recorded represents a "cost" in two ways.

dit brengt onnodige kosten met zich mee en vormt een extra belemmering voor een massale overstap.
this leads to unnecessary costs and further hampers mass adoption.

het hervormingsvoorstel brengt geen extra kosten met zich ten opzichte van het status-quo-scenario.
the impact of the proposed reform does not increase costs with respect to the status quo scenario.

dit brengt dan wel wat extra-speurwerk met zich mee maar dat vormt in principe geen echt obstakel.
this will bring with some extra search work but this forms actually no real obstacle.