Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
eén onderneming domineert de gegevens
one enterprise dominates the data
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
een kartel domineert de oliemarkt.
a cartel dominates the oil market.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
op het vasteland domineert het regenwoud.
on the mainland, the rainforest dominates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b één onderneming domineert de gegevens;
b one enterprise dominates the data
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik vind het dus goed dat die kleur domineert.
i consider this dominance to be a good thing.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
het gebouw met zijn golvende façade uit gepolijste zwarte natuursteen domineert de grabbeplatz.
with its curved façade of polished, natural black stone, the building gives grabbeplatz its special character.
het is de eerstgenoemde dimensie, het respect voor de mens, die het verslag van de commissie domineert.
it is the first of these dimensions, that of respect for the individual, which has dominated the committee' s report.
octrooien vormen de bescherming van de zwakkere, de bescherming van de uitvinder tegen degene die de markt domineert.
patents protect the weak; they protect inventors against those who wield market power.