Hai cercato la traduzione di een grote kans da Olandese a Inglese

grote kans!
great opportunity!

dit is een grote kans.
this will be a great opportunity.

er is een grote kans dat
hoe groot is de kans dat?

dat is een grote kans voor turkije.
this is a great opportunity for turkey.

- een grote kans van slagen hebben,
- show a higher probability of efficacy,

er bestaat een grote kans op losraken.
likely to unlink

geen tijdverlies of een grote kans op fouten.
no waste of time or risks of error.

er is een grote kans dat deze havens worden.
there is a considerable risk of these ports turning into ports of convenience.

ik geloof echter dat we een grote kans hebben.
however, i believe that we have a great opportunity.

ik wil het zevende kaderprogramma omschrijven als een grote kans.
i would describe the seventh framework programme as a great opportunity.

telemonitoring: een grote kans voor de verzorging van chronisch zieken
telemonitoring: a major opportunity for chronic disease management

ziehier een uitdaging en een grote kans voor het nederlandse voorzitterschap.
here is a challenge and a great opportunity for the netherlands presidency.

er is een grote kans dat het zich onder de bevolking verspreidt;
it may present a high risk of spreading to the community;

er is dan ook een grote kans dat amerikaanse maïs gmo's bevat.
therefore, us maize is likely to contain gmos.

hier kunt u snel en veel vriendschappen socialiseren - een grote kans voor u!
here you can quickly find a lot of friendships - a great opportunity for you!

de bestaande opslagoplossing leidde tot een grote kans op het verliezen van data.
the existing storage solution leads to a high risk of losing data.

een divers rif waar je een grote kans hebt om gigantische octopussen te zien!
diverse place where you can see a lot of octopuses!

de oprichting van deze nieuwe diplomatieke dienst betekent een grote kans voor de eu.
the establishment of this new diplomatic service is a huge opportunity for the eu.

de luchtvaart loopt een grote kans om in een gevaarlijke chaos terecht te komen.
(nl) there is a grave risk that the aviation industry is facing chaos.

dit is een grote kans voor regionale producenten, maar vooral goed nieuws voor de consumenten.
it is a great opportunity for regional producers.