Hai cercato la traduzione di een spin waar veel van afhangt da Olandese a Inglese

dat zijn niet de ieren waar onze toekomst van afhangt.
not these are the irish upon whom the future depends.

waar veel vrouwen gebruik van maakten.
women took advantage of.

het beëindigen van de moordpartijen is een eerste vereiste waar al het andere in irak van afhangt.
everything else in iraq depends on stopping the killing.

de serie is een spin-off van de televisieserie .
it is the first spin-off of '.

en er waren veel van hen.
and there were a lot of them.

plaats waar veel ongevallen gebeuren
black spot

er zit een spin in de douche.
there's a spider in the shower.

uit deze en andere concilieteksten waar dit van afhangt, kan men duidelijk vijf voorwaarden afleiden.:
from this council text and other texts on which it depends, five conditions can clearly be recognised:

ingesloten ruimte waar veel brandgevaar bestaat
enclosed area of high fire risk

de film was een spin-off van de populaire film "superman".
the film was poorly received and did poorly at the box office.

bedrijf waar veel geldverkeer in contanten plaatsvindt
cash-intensive business

behalve dit kernbezwaar, waar onze stem voor het verslag uiteindelijk van afhangt, hebben wij nog enkele andere opmerkingen.
apart from this core objection, on which our vote for the report ultimately depends, we still have a few other comments.

dit is waar velen van jullie problemen ervaren.
this is where many of you are having difficulties.

al gore: ik wil het hebben over iets waar veel van jullie graag meer over wilden horen
al gore: i want to focus on what many of you have said you would like me to elaborate on.

dit zijn drie woorden waar velen van ons mee zijn opgegroeid.
these are three words many of us were raised with.

dit zijn spintepel-klieren op het onderlijf van een spin.
these are spinneret glands on the abdomen of a spider.

er werd zelfs een "spin-off" van gemaakt: "baywatch nights".
the show led to a spin-off: "baywatch nights", and a reunion movie, "".

een speler krijgt ook een eindig aantal duwtjes, na een spin.
a player is also given a finite number nudges following a spin.

er waren veel gegadigden.
i got plenty of takers.

op veel van de onderzoeksterreinen vinden de gco-onderzoekers zich als een spin het web.
the joint research centres, the jrcs, have many examples of sound cooperation projects.