Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ernstige schade
serious injury
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
„dreigende ernstige schade”
‘threat of serious injury’ means serious injury that is clearly imminent.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dreiging van ernstige schade
threat of serious injury
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ernstige schade teweegbrengt, of
they cause serious damage; or
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ernstige schade bestaat uit:
serious harm consists of:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ernstige schade en oorzakelijk verband
serious injury and causation
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ernstige schade kunnen toebrengen aan:
which could seriously harm:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actoren van vervolging of ernstige schade
actors of persecution or serious harm
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
band vertoont ernstige schade of inkepingen.
any serious damage or cut to tyre.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
revasc kan uw baby ernstige schade toebrengen.
revasc can cause serious harm to your baby.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ernstige schade door zware windstoten en overstromingen
major damage caused by massive gusts of wind combined with flooding
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit geneesmiddel kan uw baby ernstige schade toebrengen.
this medicine could seriously harm your baby.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ernstige schade voor de bedrijfstak van de gemeenschap;
serious injury to the community industry;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„ernstige schade”: een aanmerkelijke algehele aantasting;
‘serious injury’ means a significant overall impairment;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- aan de sce ernstige schade kan worden toegebracht;
- it would be likely to be seriously prejudicial to the sce,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) de benadeelde particulieren ernstige schade toebrengt, en
(b) causes serious loss to the individuals affected, and
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
boulimia kan ernstige schade veroorzaken als deze niet behandeld.
bulimia can cause serious damage if not treated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat beveiligingsfouten ernstige schade kunnen berokkenen aan de cis;
that security failures may significantly harm the cis;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ernstige schade voor de bedrijfstak van de Ö unie Õ ;
serious injury to the Ö union Õ industry;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: