Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
met de komst van de portugese troepen uit de são vicente op 15 maart 1560, werd het eiland na twee dagen heroverd door mem de sá en het fort werd vernietigd.
== history ==the island's name was given in honor of its first european occupier, the french admiral nicolas durand de villegaignon, whose troops occupied the island in 1555, consequently, building fort coligny on the island when attempting to establish the france antarctique colony.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ondertussen werden de onderhandelingen met de ondernemingsraad afgerond en alles zal volledig gefinaliseerd worden in de loop van het vierde kwartaal van 2009. op 22 september 2009 opende melexis officieel de deuren van het nieuwe gebouw te erfurt. een aantal van onze innovatieve producten zoals bijvoorbeeld mems, de optische sensoren en optische camera’s, vergen een geavanceerde omgeving. dit was niet langer haalbaar in het vorige gebouw.
on september 22nd, 2009 melexis officially opened its new building in erfurt. some of our innovative products, for example mems, optical sensors and cameras, require a state-of-the-art environment which was no longer economically achievable in the previous building.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.