Hai cercato la traduzione di gefocused da Olandese a Inglese

de conferentie was gefocused op elektrische auto's.
the conference focused on electric cars.

jullie moeten eerst ernaar streven om vanuit je hart te leven en gefocused te zijn op de ziel.
first, you must strive to become heart-centered and soul-focused.

dus zet ik de zaligheid aan mijn lippen, gefocused op een geheime plaats, en trok vervolgens voorzichtig terug.
so, i put a bliss to my lips, focused upon a secret place, and then drew back gently.

"er is een discipline aanwezig. het is nogal een pop album, denk ik. het is daar op gefocused."
"there's a discipline there. it's very much a pop record, i think. it's got a focus to it."

u kan de cinema helemaal zelf reinigen en uzelf ziek en uitgeput maken, niet wetende waarom de volgende drie dagen u niet in staat bent om uzelf te verbinden, te mediteren, gefocused te blijven.
you can be clearing that movie theater all on your own and get yourself sick and worn out, not knowing why for the next three days you’re unable to connect, unable to meditate, unable to stay focused.

het scholen van mensen voor de informatiemaatschappij wordt alleen gefocused op mensen die al werk hebben, waarmee dus al die mensen die geen werk hebben, die werkloos zijn, die gepensioneerd zijn of om andere redenen niet in het arbeidsproces zijn opgenomen, buiten spel staan.
discussion about the information society is focused only on people who have work, and thus all those people who are not in work, who are unemployed, or retired or not involved in the employment process for some other reason, are left out in the cold.

7.10.2 deze methode lijkt de moeite waard wanneer wordt gefocused op heel specifieke thema's en wanneer lidstaten van mening zijn dat er vooruitgang moet worden geboekt, zelfs als de eu-bevoegdheid beperkt is.
7.10.2 the method seems worthwhile when it is focusing on very specific themes and where member states want progress should be made even if eu competence is limited.