Hai cercato la traduzione di ustedes sois los mejores da Spagnolo a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Italian

Informazioni

Spanish

ustedes sois los mejores

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

sí, ustedes sois mejores.

Italiano

già, ma voi due siete migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sois los mejores.

Italiano

- grazie. siete i migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- sois los mejores.

Italiano

- siete fantastici.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Spagnolo

¡sois los mejores!

Italiano

siete i numeri uno!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sois los mejores, tío.

Italiano

siete i migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

chicos, sois los mejores.

Italiano

siete i migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡chicos sois los mejores!

Italiano

siete i migliori, ragazzi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

y vosotros sois los mejores.

Italiano

e voi siete i migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sois los mejor de los mejores.

Italiano

siete i migliori dei migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

gracias. chicos, sois los mejores.

Italiano

grazie mille, siete i migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

- ¡sois los mejores! - me encantaría.

Italiano

- mi piacerebbe molto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

burl y tú sois los mejores amigos.

Italiano

tu e burl siete amiconi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

chicos sois los mejores, de verdad.

Italiano

ragazzi, siete i migliori, sul serio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

así que ahora vosotros sois los mejores.

Italiano

adesso siete voi i migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

entonces ¿ahora sois los mejores colegas?

Italiano

quindi ora siete migliori amici?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sois los dos.

Italiano

lo siete entrambi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sois los mejores en vuestros campos, ¿verdad?

Italiano

noi lo faremo. siete le migliori nei vostri campi, o no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

he escuchado que sois los mejores sandwicheros de la zona.

Italiano

a quanto dicono, i sandwich di cernia migliori della baia.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

necesitamos a los mejores, y vosotros sois los mejores.

Italiano

ci serve il meglio, e voi due siete i migliori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

sois los ancestros.

Italiano

- voi siete gli antenati.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,557,392 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK