Hai cercato la traduzione di gegevensvereisten da Olandese a Inglese

gegevensvereisten
data requirements

gegevensvereisten voor gewasbeschermingsmiddelen
data requirements for plant protection products

beleidsthema 4: gegevensvereisten
policy issue 4: data requirements

gegevensvereisten voor werkzame stoffen
data requirements for active substances

gegevensvereisten voor aanvragen tot toelating
data requirements for an application for authorisation

maandelijkse gegevensvereisten, zie tabel 1.
monthly data requirements, see table 1. 5. + 6. + 7.

zie ook paragraaf 6.2 „gegevensvereisten”.
see also section 6.2, “data requirements”.

algemene regels voor aanpassing van de gegevensvereisten
general rules for the adaptation of the data requirements

vaststellen van gemeenschappelijke normen voor gemeenschappelijke gegevensvereisten.
define common standards for common data requirements

m m m m maandelijkse gegevensvereisten , zie tabel 1 .
m m m m states

de gegevensvereisten voor uitstaande bedragen en transacties zijn gelijk.
the data requirements for outstanding amounts and transactions are identical.

er komen eenvoudigere en gestandaardiseerde gegevensvereisten en eenvoudigere administratieprocedures;
through simplification and standardisation of information requirements and simplified administration procedures,

malta wordt dan ook verzocht zich aan de gegevensvereisten te conformeren.
accordingly, malta is invited to achieve compliance with the data requirements.

middelen voor het uitwisselen en het opslaan van informatie en gemeenschappelijke gegevensvereisten
means for the exchange and storage of information and common data requirements

gegevensvereisten voor bestanden die worden beheerd overeenkomstig de eu-regelgeving.
data requirements for stocks which are managed under eu legislation.

letland wordt dan ook verzocht aan de gegevensvereisten van de gedragscode te voldoen.
accordingly, latvia is invited to achieve compliance with the requirements of the code of conduct.

belgië wordt dan ook verzocht de gegevensvereisten voortaan volledig in acht te nemen.
accordingly, belgium is invited to achieve full compliance with the data requirements.

dit betekent echter niet dat eerdere wijzigingen in de gegevensvereisten of procedures onmogelijk zijn.
however this should not prevent earlier modifications of data requirements or procedures.

daarbij wordt in drie stappen voldaan aan gegevensvereisten, die steeds zwaarder worden:
this approach has involved three steps towards meeting data requirements, which were progressively more demanding:

griekenland wordt derhalve verzocht om ervoor te zorgen dat de gegevensvereisten volledig worden nageleefd.
accordingly greece is invited to achieve full compliance with the data requirements.