Hai cercato la traduzione di gemedicaliseerd da Olandese a Inglese

dat wordt ook gemedicaliseerd.
that's been medicalized as well.

we hebben alles gemedicaliseerd in dit land.
we've medicalized everything in this country.

nu heb je iets dat je één keer per maand overkomt en dat werd gemedicaliseerd.
you now have something that happens to you once a month that has been medicalized.

dames in het publiek, ik heb vrij slecht nieuws dat jullie al kennen, en dat is dat elk aspect van jullie leven werd gemedicaliseerd.
women in the audience, i have some pretty bad news that you already know, and that's that every aspect of your life has been medicalized.

de nieuwe vorm van screening zal ingezet worden om personen die met gemedicaliseerde en gecentraliseerde screening uit de boot vallen, toch te bereiken,” aldus prof. katrien fransen van het instituut voor tropische geneeskunde, die het advies van de hoge gezondheidsraad toelichtte tijdens de persconferentie.
this new type of screening will be used to help individuals who we currently do not reach through medicalised and centralised settings,” says prof. katrien fransen of the institute of tropical medicine, who introduced the advice of the shc during a press conference.