Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
gestroomlijnd
streamlined
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
gestroomlijnd ontwerp
sleek design
Ultimo aggiornamento 2017-02-02 Frequenza di utilizzo: 14 Qualità: Riferimento: IATE
gestroomlijnd ontwerp?
convenient wireless? sleek design?
Ultimo aggiornamento 2011-02-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
een gestroomlijnd regelgevingskader
a streamlined regulatory framework
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
dun, gestroomlijnd profiel
thin, streamlined profile
Ultimo aggiornamento 2017-02-02 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
gestroomlijnd modern ontwerp
sleek, modern design
compact, gestroomlijnd ontwerp
forme ergonomique compacte
Ultimo aggiornamento 2016-11-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gestroomlijnd achter-het-hoofdontwerp
sleek, behind-the-head design
Ultimo aggiornamento 2017-02-02 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
de buiklijn is compleet gestroomlijnd.
the belly line is completely streamlined.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
een gestroomlijnd besluitvormingsproces – geen bevoegdheidsconflicten
streamlined decision making process – no conflicts over competence
de verslagleggingsvereisten moeten worden gestroomlijnd.
reporting obligations should be streamlined.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
hun organisatie is dan ook bijzonder gestroomlijnd.
their organisation is very lean and mean indeed.
het europees semester: sterker en gestroomlijnd
a stronger and streamlined european semester
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
de uitvoeringsbepalingen zijn gestroomlijnd voor samenwerkingsprogramma's.
the implementation modalities have been streamlined for cooperation programmes.
dat de comitologieprocedures worden gestroomlijnd en vereenvoudigd;
rationalisation and simplification of the comitology procedures,
met deze samenvoeging werd de communautaire wetgeving gestroomlijnd.
a chastened parliament confined itself to adopting sixteen amendments at second reading.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
de verschillende procedures voor conformiteitsbeoordeling worden gestroomlijnd;
rationalising the various procedures for assessing conformity;
dankzij dit voorstel worden de administratieve formaliteiten gestroomlijnd.
the proposal for a directive will facilitate the administrative formalities involved in the clearance of seagoing ships.
daartoe zouden de bestaande posten kunnen worden gestroomlijnd.
this would be facilitated by rationalising existing lines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gestroomlijnde raamantenne
streamline loop antenna
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE