Hai cercato la traduzione di heroïnemisbruik da Olandese a Inglese

heroïnemisbruik
heroin abuse

in ierland hebben de overheden dit jaar een recordhoeveelheid aan heroïne in beslag genomen en recente berichten hebben aangetoond dat jonge vrouwen in deze staat een groot probleem met heroïnemisbruik hebben.
in ireland this year the authorities have seized a record amount of heroin and recent reports have shown a big problem for young women with heroin-abuse problems in the state.

europa heeft op gemeenschapsniveau veel verstandig beleid om het heroïnemisbruik aan te pakken, en op velerlei wijze laat het de wereld zien hoe de problemen door therapie en andere soortgelijke programma's kunnen worden aangepakt.
europe has used many enlightened policies at a community level to tackle heroin abuse, and in many ways it is leading the world on how to tackle the problem through its treatment and other such programmes.

geloven dat de vernietiging van de recordoogsten in afghanistan - die vandaag 90% van de marktbevoorrading uitmaken, tegenover 50% tien jaar geleden – al de problemen van heroïnemisbruik in europa en azië en de hergroepering van de taliban zou afblokken, is schijnbaar de makkelijkste oplossing.
it’s easy to believe that eliminating record-high opium production in afghanistan—which today accounts for roughly 90 percent of global supply, up from 50 percent 10 years ago—would solve everything from heroin abuse in europe and asia to the resurgence of the taliban.