Hai cercato la traduzione di het heeft elkaar net gekruist da Olandese a Inglese

het heeft.
piece.

het heeft:
lower floor:

het heeft een
it has a surface

het heeft 3...
it has 3 comfortably...

het heeft rechtspersoonlijkheid.
it shall have legal personality.

alles wat is, heeft elkaar nodig.
all that is, needs one another, you understood my child and that's why i give you a voice, to pass on the knowing to others.

het heeft echter geen zin om hierover met elkaar te twisten.
however, let us not contend with one another in this way.

het heeft alarmeringen.icalimp
it has alarms.

maar ze raken elkaar net niet.
but they just miss.

het heeft mensen en lokale gemeenschappen in verschillende landen met elkaar verbonden.
it has connected people and local communities in different countries.

het heeft een hoge prioriteit om toekomstige emissienormen wereldwijd op elkaar af te stemmen.
global alignment is a high priority issue as regards future emission standards.

het heeft veel moeite gekost de nationale tradities en uitzonderingen met elkaar te verzoenen.
there has been considerable difficulty in reconciling national traditions and exceptions.

het heeft geen zin de zaken door elkaar te halen, alles over één kam te scheren.
it is silly to confuse the issue.

het heeft geen zin dat de raad, de commissie, het parlement en de lidstaten elkaar bekritiseren.
it makes no sense for the council, the commission, parliament and the member states to criticise each other.

het heeft geen zin dat de lidstaten met elkaar gaan praten tenzij er snel concrete actie wordt ondernomen.
there is no point in member states talking unless urgent and concrete action is taken.

het heeft een voorgeschiedenis waarin politieke, economische en vooral etnische tegenstellingen elkaar voortdurend doorkruisen en versterken.
behind it stretches a long history of political, economic and, above all, ethnic stand-offs that continually interweave and reinforce each other.

in deze klim valt de kopgroep uit elkaar, net als het peloton.
in this climb the leading group falls apart, just like the peloton.

praat met elkaar, net zoals ze in vroeger tijden deden.
talk with each other, just as they did in ancient times.

de zegevierende oppositiecoalitie sdk heeft elkaar gevonden in het streven naar de val van het meciar-regime.
the victorious opposition, the slovak democratic coalition (sdk), has found its feet in the determination to oust meciar.

voel je je nog even sterk aangetrokken tot je partner, als in het begin, toen jullie elkaar net ontmoetten?
are you still attracted to your partner, as at the start of your relationship?