Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het is genoteerd.
that will be noted in the minutes.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
t is genoteerd.
t is genoteerd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-dat punt is genoteerd.
that point is noted.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uw verzoek is genoteerd.
i shall gladly take note of your request.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dank u, dat is genoteerd.
thank you, we will note this.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
het bedrijf is genoteerd aan de irish stock exchange.
the stock ipo offer price was e2.20.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uw opmerking is genoteerd en ik dank u.
your comment has been noted and i thank you for it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
het door mevrouw junker en de heer kerr genoemde punt is genoteerd.
the point mrs juncker and mr kerr made is being taken on board.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
munters is genoteerd aan de effectenbeurs van stockholm.
munters is registered on the stockholm stock exchange.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
centrica is genoteerd aan de london stock exchange.
centrica is listed on the london stock exchange and is a constituent of the ftse 100 index.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dank u wel, mijnheer sterckx, uw verklaring is genoteerd.
thank you, mr sterckx, we take note of your statement.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
identificatie van de gereglementeerde markten waarop het ratingbureau is genoteerd, indien van toepassing.
identification of the regulated markets where the credit rating agency is listed, if applicable
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het is genoteerd, ik zal het doorgeven aan de bevoegde persoon en ook zelf stappen ondernemen.
i have taken note of what has been said and i will not hesitate to pass these views on to the appropriate person - i will even take the necessary action in this regard myself.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
uw punt is genoteerd, maar dit is niet de plaats om het te bespreken.
the point is noted, but this is not the place to resolve the matter.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
er is geen nadelige reactie is genoteerd by een behandeling middels injectie.
no adverse reaction has been noted with injected treatment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het ladbrokes portal is onderdeel van ladbrokes plc, een bedrijf dat is genoteerd aan de aandelenbeurs van london.
the ladbrokes online portal is part of ladbrokes plc, which is listed on the london stock exchange.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u kunt ervan op aan dat hetgeen u zei is genoteerd en onderzocht zal worden.
please rest assured that your comment has been noted and will be examined.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
als er geen tijdslimiet is genoteerd dan hebben zij gedaan om de 6000 tot 8000 kilometer.
if no time limit is listed then have it done every 6,000 to 8,000 miles.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het punt is genoteerd, maar zoals u weet neemt mijn collega mevrouw hübner de beslissingen op dit gebied, niet ik.
i will certainly take good note of this, but, as you are aware, it is my colleague, mrs hübner, who is taking the decisions here and not me.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
betsson wordt is voor het grootste deel eigendom van private investeerders en is genoteerd aan de omx nordic stock exchange in stockholm.
betsson is largely owned by private investors and is listed on the omx nordic stock exchange in stockholm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: