Hai cercato la traduzione di hoofdomtrek da Olandese a Inglese

en er is in dit patroon uitgegaan van een hoofdomtrek van 48 cm.
this is impossible to knit.

er werd een duidelijke correlatie vastgesteld tussen het intellectuele vermogen dat was vastgesteld op het moment van de diagnose, en een abnormaal lage hoofdomtrek 20 jaar later.
a distinct correlation was found between mental capacity at the time of diagnosis and an abnormally small cranial girth 20 years later.

lengte, gewicht en hoofdomtrek werden op groeikaarten uitgezet (reeks percentielcurves die de distributie illustreren) afkomstig van de centres for disease control and prevention in de verenigde staten.
height, weight and head circumference were plotted on growth charts (series of percentile curves that illustrate distribution) available from the centers for disease control and prevention, usa.

in het tweede jaar van de behandeling was er bij 15 van de 17 patiënten sprake van een verdere verbetering van het percentiel voor gewicht ten opzichte van leeftijd (de duur van de behandeling varieerde per patiënt van 78 tot 142 weken met een gemiddelde nacontroleperiode van 111 weken), bij 10 van de 16 patiënten was het percentiel voor lengte ten opzichte van leeftijd verder verbeterd (de duur van de behandeling varieerde van 90 tot 130 weken met een gemiddelde nacontroleperiode van 113 weken) en bij 11 van de 15 patiënten was het percentiel voor de hoofdomtrek ten opzichte van leeftijd verder verbeterd (de duur van de behandeling varieerde van 90 tot 130 weken met een gemiddelde nacontroleperiode van 110 weken).
in the second year of treatment, 15 out of 17 patients had further improved weight-for-age percentiles (with individual patient treatment durations ranging from 78 to 142 weeks; mean follow-up period of 111 weeks), 10 out of 16 patients had further improved length-for-age percentiles (with individual patient treatment durations ranging from 90 to 130 weeks; mean follow-up period of 113 weeks) and 11 out of 15 patients had further improved head circumference-for-age percentiles (with individual patient treatment durations ranging from 90 to 130 weeks; mean follow-up period of 110 weeks).