Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ik ben woensdagmiddag met verlof
i am absent on wednesday
Ultimo aggiornamento 2020-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tijdelijke mrl tot 18 september 2008.
temporary mrl until 18 september 2008.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met pensioen
i am retired
Ultimo aggiornamento 2020-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met stomheid geslagen.
i am quite dumbfounded.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
vrees niet, ik ben met u.
do not fear, i am with you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met hem meegegaan en ben
i accompanied him
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met iets serieus bezig.
i'm doing something serious.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8 juni tot 18 september van 09:00 tot 16:00.
8 june - 18 september from 09:00 until 16:00.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dit aanbod geldt tot 18 september, dus wees er snel bij!
this offer lasts until september 18th, so be quick!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met name geïnteresseerd in amendement 24.
i am particularly interested in amendment no 24.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en god zei: "ik ben met jullie.
and god said, 'i am with you.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
een beetje zoals ik ben met de elfjes.
a bit like me with the fairies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met jullie en zegen jullie elke dag.
i am with you and bless all of you day by day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met een brief belast, dat is alles.
i am the bearer of a letter, that is all.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ik ben met de uitspraak terug naar brussel gegaan.
i brought the judgment back to brussels.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
god hernam: vreest niet; want ik ben met u.
(the lord) said: "be not afraid.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
het 19e europees kampioenschap basketbal vrouwen vond plaats van 11 tot 18 september 1983 in hongarije.
the competition was held in hungary and took place from 11 september to 18 september 1983. won the gold medal and the silver medal while won the bronze.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alan: ik ben met meer terug, na de volgende boodschappen.
alan : back with more after the following messages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alan: oke. ik ben met meer terug na de volgende boodschappen.
alan: okay. i'll be back with more after these messages.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en wacht af, voorwaar, ik ben met jullie een wachtende."
and be upon the watch; i shall be with you, watching.'
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta