Hai cercato la traduzione di ik heb niks te verbergen da Olandese a Inglese

ik heb niks beters te doen.
i have nothing better to do.

door te verbergen
in hiding by hiding

ik heb niks ontvangen
i hereby send you as agreed

ik heb niks interessants te vertellen."
i don't have anything interesting to say."

ik heb niks om over op te scheppen.
i have nothing to boast about.

om rasterlijnen te verbergen
to hide grid lines:

ik heb niks tegen taalcursussen.
i have nothing against language courses.

hebben zij iets te verbergen?
do they have something to hide?

nee, nee, ik heb niks bij me.
no, no, i haven't got it.

wij hebben niets te verbergen.
we have nothing to hide.

en geen nood, ik heb niks verspild.
and don’t worry, i did not waste any of those post-its.

alstublieft meneer, ik heb niks anders om te verkopen.
please sir, i have nothing else to sell.

ik kan dit niet doen, ik heb dit al vaak uitgelegd en heb niets te verbergen.
i have explained this on a number of occasions and am hiding nothing.

blote voeten, niets te verbergen!
bare feet: nothing to hide!

om niks te weten
i don’t know what else to do

de europese commissie heb ik niks te verwijten.
i have no axe to grind with the european commission.

ik heb echter het gevoel dat de raad op een of andere manier iets probeert te verbergen.
however, i have the feeling that the council is trying to hide something somehow.

er is niks te doen hier.
there is nothing to do here.

haar creaties waren zo vol van vreugde! ik heb mijn littekens, ik gebruikte om ze te verbergen.
her creations were so full of joy! i have my scars, i used to hide them.

u hoeft verder niks te doen.
nothing else.