Hai cercato la traduzione di immunoperoxidasetest da Olandese a Inglese

een virusisolatietest (fluorescentieantistoffentest of immunoperoxidasetest) op boviene virusdiarree, bij dieren van minder dan zes maanden oud uitgesteld tot die leeftijd was bereikt;
a virus isolation test (fluorescent antibody test or immunoperoxidase test) for bovine viral diarrhoea, deferred until the animal reached the age of six months in the case of younger animals;

een virusisolatietest (fluorescentie-antistoffentest of immunoperoxidasetest) op boviene virusdiarree, bij dieren van minder dan zes maanden oud uitgesteld totdat die leeftijd was bereikt;
a virus isolation test (fluorescent antibody test or immunoperoxidase test) for bovine viral diarrhoea, deferred until the animal reached the age of six months in the case of younger animals;

een virusisolatietest op boviene virusdiarree; daartoe wordt het bloedmonster (in de vorm van serum, buffy coat of bloedstolselsuspensie) geúnoculeerd op celcultures van gevoelige cellen; met deze cultures wordt vervolgens een immunofluorescentietest of een immunoperoxidasetest verricht; indien de stier op het ogenblik waarop hij het centrum wordt binnengebracht minder dan zes maanden oud is, wordt de virusisolatietest pas verricht wanneer het dier die leeftijd heeft bereikt,
a virus isolation test for bovine viral diarrhoea on blood samples in susceptible cell cultures subsequently subjected to a fluorescent antibody test or an immunoperoxidase test provided that, if at the time of its entry any bull was less than six months old, the test was delayed until the animal reached that age,