Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
er is een fout opgetreden bij het laden van bedieningselement %s%s uit bestand %s. misschien is de glade-interfacebeschrijving beschadigd. %s kan niet doorgaan en zal beëindigd worden. het beste kunt u de installatie van %s controleren of %s opnieuw installeren.
an error occurred while loading user interface element %s%s from file %s. possibly the glade interface description was corrupted. %s cannot continue and will exit now. you should check your installation of %s or reinstall %s.
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: