Hai cercato la traduzione di interne medewerkers da Olandese a Inglese

medewerkers
contributors

medewerkers.
empleados.

medewerkers:
collaborators:

interne communicatie moet medewerkers enthousiast maken.
internal communication is intended to motivate employees.

medewerker medewerkers
collaborator collaborators

hierbij zijn zowel interne medewerkers als externe expertise betrokken.
they involve internal staff as well as external expertise.

hiervoor worden zowel interne medewerkers als externe deskundigen ingeschakeld.
they involve internal staff as well as external expertise.

er vinden reguliere kwaliteitscontroles plaats door interne medewerkers en verschillende externe instanties.
regular quality controls are carried out by internal staff members and various external authorities.

ook ondersteunen wij u graag bij de interne communicatie naar medewerkers over het gebruik van ecofont.
we shall also be happy to support you in communicating internally with your employees on the use of ecofont.

het delen van deze ervaringen zorgt voor een directe boost van interne trots en betrokkenheid van asm-medewerkers.
sharing these experiences gives a real boost to the internal pride and employee engagement.

naast talloze interne trainingsmogelijkheden bleven medewerkers van externe trainingsmogelijkheden gebruikmaken om individuele trainingsbehoeften van technischer aard te vervullen.
in addition to numerous in-house training opportunities, staff continued to take up external training opportunities to address individual training needs of a more « technical » nature.

verdere invoering en versterking van de interne financiële controlefuncties bij overheidsdiensten door te zorgen voor bekwame medewerkers, opleiding en uitrusting.
continue establishing and reinforcing public internal control functions through the provision of adequate staff, training and equipment.

ook deze taken worden door medewerkers van dg interne markt uitgevoerd.
this will also be carried out by the staff of dg markt.

ervoor zorgen dat alle interne medewerkers over de juiste kennis beschikken om het werk op een verantwoordelijk wijze te kunnen uitvoeren en ook te kunnen helpen aan ons milieubeleid.
makign sure that all our internal production staff has proper knowledge to do the job in responsible way and adequate to the envinromental policy .

kortere leveringstermijnen, vereenvoudigde werkprocessen, transparante en makkelijk toegankelijke info ... deze tool biedt zowel onze klanten als onze interne en externe medewerkers uitsluitend voordelen.
shorter deadlines, simplified procedures, transparent and easily accessible information – these are just some of the benefits enjoyed by our clients and internal and external team members alike.

dit weerspiegelt het aantal interne medewerkers in de raffinaderij [ ], en het bestaan van een reeks ondersteuningsactiviteiten die doorlopend door externe dienstverleners worden verricht.
this reflects the number of workers involved internally in the refinery, [ ]; and the existence of a group of support activities based on external services which are continually provided.

in het bijzonder buitendienstmedewerkers, maar ook interne medewerkers, hebben altijd opnieuw dezelfde evaluaties nodig en willen deze afgewerkt ontvangen, in plaats van ze zelf te moeten uitvoeren.
field staff in particular, as well as internal employees need the same evaluations time and again and wish to have finished evaluations sent to them instead of doing them themselves.

we zorgen voor een klimaat waarin medewerkers kennis verwerven en delen, intern en met derden.
we provide a climate in which staff gain knowledge and share it, both internally and with third parties.

de domeinnaamhouder moet de eigenaar van je bedrijf zelf zijn of een interne medewerker van je bedrijf met de nodige bevoegdheden.
the domain name owner should be the owner of your company itself or an authorised in-house collaborator working for your company.

bovendien maakt het de communicatie over de milieuprestatie makkelijk, zowel intern met medewerkers als extern met bijvoorbeeld de milieudienst.
as such, we can focus on specific priorities when taking environmental measures and reducing costs. in addition, it facilitates communications about our environmental performance, internally with employees as well as externally with for example the environmental services.