Hai cercato la traduzione di inzicht geven in da Olandese a Inglese

de dynamische modellering moet een inzicht geven in:
the dynamic modelling shall provide insight into:

inzicht geven in het stapsgewijze proces van de holocaust
insight: into the gradual process of the holocaust

blik geven in de manier
view in the way a

kunt u alstublieft enig inzicht geven in die geïntegreerde benadering?
please would you give a clue about that integrated approach?

acties om schippers meer inzicht te geven in intermodaal vrachtvervoer.
actions aiming to improve shippers’ understanding of intermodal freight transport.

dit onderzoek moet inzicht geven in goede praktijken en belangrijke innovaties.
for its part, the commission intends to undertake a qualitative survey throughout europe into the role of companies in apprenticeships, identifying good practice and significant innovations;

de hier besproken eisen trachten inzicht te geven in de toepasbaarheid van klei.
the requirements discussed here aim to provide insight into the applicability of clay.

het is zeker nuttig de mensen wat meer inzicht te geven in de hele zaak.
a better understanding of the picture will certainly help.

misschien zal het een beetje inzicht geven in jezelf en in anderen om je heen.
and it will perhaps give you a little insight into yourselves and the other people around you.

- inzicht geven in de redenen waarom en de wijze waarop inefficiënt gedrag ontstaat
- create an understanding of why and how inefficient behaviour is established

de navolgende pagina's dienen om u inzicht te geven in de diensten die wij aanbieden.
the following pages will give you a small overview into the range of the services we provide.

dit kan je inzicht geven in de acties die in die periode meer of minder succesvol zullen zijn.
this can give you insight into actions that will be more or less succesful to undertake during that time in your life.

dit document bevat een aantal van de concepten die inzicht geven in de manier waarop kool werkt.
this document introduces some of the concepts which will be useful in gaining an understanding of how kool works.

daardoor kunnen we nieuwe ritten efficiënt plannen én u inzicht geven in de status van uw transport.
this enables us to schedule new journeys efficiently and provide insight into the status of your shipment.

de relevante casestudies in hoofdstuk 4 kunnen meer inzicht geven in hoe dit alles verloopt in echte situaties.
further reading of the relevant case studies on this website will give more insight into how these processes can work in real life situations.

op unix- en linuxsystemen kan een debugger zoals gdb bij de handmatige detectie inzicht geven in wat de shellcode doet.
shellcode is therefore often created to target one specific combination of processor, operating system and service pack, called a platform.

daarbij moet worden benadrukt dat het om gemiddelde cijfers gaat die niet altijd inzicht geven in eventuele afwijkingen van de tendens.
it should be stressed that the collated figures are average values which do not always reflect deviations from the trend.

de tentoonstelling wil het publiek een inzicht geven in een sterk evoluerend, innovatief en divers 'textiel' kunstenlandschap.
the exhibition wants to give the audience an insight into a highly evolving, innovative and diverse 'textile' arts landscape.

de commissie heeft met name besloten hulpmiddelen te creëren en te bevorderen die inzicht geven in de inhoud van vervolgopleidingen in andere landen.
the commission has therefore decided to create and promote instruments which make the content of studies undertaken in other countries transparent.

we willen tevens onze afdelingen r&d, supply chain en productgroepen inzicht geven in veranderende klantbehoeften en kansen.”
we also want to give our r&d, supply chain, and product groups insight into evolving customer needs and opportunities.”