Hai cercato la traduzione di k hoop snel iets te horen van je da Olandese a Inglese

hoop iets van je te horen.
hope to hear from you.

ik hoop dan ook snel iets van u te horen.
hope to hear from you soon.

ik hoop snel van je te horen.
hope to hear from you soon.

ik hoop snel van u te horen!
i hope to hear from you soon!

wij hopen snel iets van u te horen!
we hope to hear from you soon!

bedankt voor het bekijken van mijn advertentie en ik hoop snel iets van je te horen.
thanks for looking at my personal ad and i hope to know something about you too.

kusjes. ik hoop spoedig van je te horen.
kisses. hope to hear from you soon.

je ziet het ik heb meteen een hoop vragen! zou leuk zijn er wat meer over te horen van je.
you can have a look at a pattern that i made in the attachement.

krijgt het parlement iets te horen over deze overeenkomst?
will parliament be consulted on this agreement?

we zijn blij om te horen van uw interesse in onze diensten.
we are delighted to hear of your interest in our services.

ben nieuwsgierig om wat van je te horen.
look forward to hear from you

daarna is de muzikale introductie te horen van een nieuw nummer.
on november 5, 2010, a video "teaser" for "breaking news" was made available on jackson's official website.

het is niet wat je zou verwachten te horen van de vader van rat park.
it’s not what you’d expect to hear from the father of rat park.

ademhaling geluiden te horen van een afstand zonder het gebruik van een stethoscoop
breathing sounds can be heard from a distance without the use of a stethoscope

het doel van die vergadering is om de uitkomst te horen van de top van barcelona.
the purpose of that sitting will be to hear the outcome of the barcelona summit meeting.

deze 10 nummers waren op tv en radio te horen van 20 tot 30 oktober 2011.
entries could be submitted until 30 september 2011.

wij krijgen dit vaak te horen van personen en ondernemingen waarmee wij in contact staan.
we often hear about it from people and companies we have contact with.

al valt er alleen maar iets te zien en niets te horen, toch voel je in dit beeld de dreiging van de paukenslag.
although there is only something to see and nothing to be heard, you feel the threat of the beat.

“je moet dus nog steeds en zo stil om te horen van de zachte whisper van geest.
“you must be so still and so quiet to hear the gentle whisper of spirit.

ik had dus de gelegenheid, om de mening te horen van een groot aantal niet-technici.
that gave me the opportunity to hear the impression of a lot of non technicians.