Hai cercato la traduzione di kinderveilige da Olandese a Inglese

kinderveilige verpakking
child-resistant package

kinderveilige balkondeur- en raamsluitingen
"childproof" locking devices for windows and balcony doors

bepalingen betreffende kinderveilige sluitingen
provisions relating to child-proof fastenings

van een kinderveilige sluiting zijn voorzien
are fitted with child-resistant fastenings,

sluit de fles met de kinderveilige dop.
close bottle using child resistant closure.

de verpakking (bijvoorbeeld kinderveilige sluitingen);
packaging (e.g. child-resistant fastenings);

de flessen zijn afgesloten met een kinderveilige sluiting.
the bottles are fitted with childproof caps.

instructies voor het openen van de kinderveilige blisterverpakking:
instructions for opening the child-resistant blisters:

recipiënten die van een kinderveilige sluiting moeten zijn voorzien
containers to be fitted with child-resistant fastenings

de dispergeerbare tablet is verpakt in een kinderveilige blisterverpakking.
the dispersible tablet is contained in a child-proof blister.

het is noodzakelijk, het toepassingsgebied van kinderveilige sluitingen te verruimen.
it is necessary to extend the scope of the use of child-proof fastenings.

hdpe-flessen met een kinderveilige polypropyleen sluiting met 60 tabletten.
hdpe bottles with a child resistant polypropylene closure containing 60 tablets.

druk de kinderveilige sluiting naar beneden en draai om de fles te openen.
push down and turn child resistant closure to open bottle.

hdpe flessen met een kinderveilige sluiting van polypropyleen en een folie-inductieafsluiting.
hdpe bottles, with a child resistant polypropylene closure and a foil induction seal.

hdpe flessen met een kinderveilige polypropyleen sluiting met 225 milliliter suspensie voor oraal gebruik.
hdpe bottle with a child resistant polypropylene closure containing 225 millilitres oral suspension.

hdpe flessen, voorzien van een kinderveilige schroefdop (60 harde capsules per fles)
hdpe bottles with child resistant screw cap (60 hard capsules per bottle).

de verpakking, dat wil zeggen de mogelijkheid een "kinderveilige" verpakking te gebruiken.
packaging, i.e. “child proof” packaging possibilities.

polyethyleen flessen met hoge dichtheid (hdpe) met kinderveilige sluiting die 100 capsules bevatten.
high-density polyethylene bottles with child-resistant closures containing 100 capsules.

hoge dichtheid polyethyleen (hdpe) flacons met een kinderveilige sluiting van polypropyleen en een inductieafsluiting.
high density polyethylene bottles, with a child resistant polypropylene cap and an induction seal.

flessen van polyethyleen met hoge dichtheid (hdpe), die worden gesloten met kinderveilige polypropyleen deksel.
high density polyethylene (hdpe) bottles closed with a child-resistant polypropylene closure.