Hai cercato la traduzione di la geston de stock da Olandese a Inglese

u kan ook de stock van onze tweedehands machines online bekijken.
our supply of used machines is also available online.

de stock markt van madrid werd gebouwd in de 19de eeuw door enrique repulles.
the stock market of madrid was build in the 19th century by enrique repulles.

ook de beperkingen op het gebruik van de stock connect door particulieren werden versoepeld.
restrictions on use of the stock connect by individuals were also eased.

# als er geen kaarten meer in de stock zijn kan de hand niet meer worden aangevuld.
at this point, the defense is abandoned.

daniel keerde in 2006 weer terug naar brazilië om in de stock car light te gaan rijden.
in stock car light, he finished in runner-up, opened the doors for stock car.

in 2007 begon molo deel te nemen aan de light-klasse van de stock car brasil.
he finished seventh in the 2006 mil milhas brasil for tekprom, before making a world touring car championship appearance for the team at the race of brazil for the team in an alfa romeo 156.

degene die de slag heeft gewonnen neemt de laatste kaart van de stock en laat deze aan de tegenspeler zien.
the winner of the final trick draws the last card from the talon, whilst the loser takes the upturned trump card.

opgelet, tijdens het verwijderen van een factuur of een lijn in de factuur wordt de stock onmiddellijk aangepast.
warning : if you delete an invoice or a line of invoice, the stock of the products are immediately updated.

soort: het soort dagboek zal de invloed bepalen op de stock, alsook op het zakencijfer en het saldo van de klanten.
type: the type of newspaper will determine the influence on inventory like on the sales turnover and the balance of the customers.

»beurre de stock privé destiné à la transformation (règlement (cee) no 442/84)",
'beurre de stock privé destiné à la transformation (règlement (cee) no 442/84)',

er is ook scherper toegezien op verrichtingen die een negatief effect hadden op de schuldomvang, zoals onder meer ontwikkelingen in de stock-flow adjustment.
there was closer monitoring of the operations which had a negative impact on debt levels, including developments in the stock-flow adjustment.

het bezoek aan de stock exchange daarna viel een beetje tegen, er is niet heel veel actie meer omdat de meeste transacties via netwerken vanuit het kantoorpand van de beurshandelaren zelf gebeuren.
the visit of the then stock exchange was a bit disappointing, there is not very much more action because most transactions through networks from office building of the traders themselves happen.

de „stock” van aanhangige zaken is dan ook met ongeveer 14 % geslonken en de gemiddelde duur van de procedures bij het hof is aanzienlijk ingekort.
it has therefore been possible to reduce the number of pending cases by approximately 14%, and the average length of proceedings before the court has been shortened appreciably.

" beurre de stock privé destiné à la transformation ( règlement ( cee ) n * 1468/79 ) " ,
' burro di ammasso privato destinato alla trasformazione ( regolamento ( cee ) n .

weinigen weten in polen dat het nog steeds verschillend van de stock exchange of forex, eenvoudiger markttoegang, dat is een zeer interessant alternatief, omdat het meer voordelen dan nadelen in vergelijking met de genoemde markten.
few know in poland that is different than the stock exchange, or forex, easier market, which is a very interesting alternative because it has more advantages than disadvantages in comparison to the above-mentioned markets.

de instandhouding van de stocks combineren met de eis om een strategische positie te behouden in de visserij is ongetwijfeld een gecompliceerde en moeilijke opgave.
there is no doubt that reconciling conservation of stocks with the need to maintain a strategic position in the fishing sector is a complicated and difficult issue.

het tweede punt dat ons verdeelt en waarmee wij problemen hebben, is het gebruik van de reserves, de stocks.
the second divisive issue that is causing problems is the use of stocks.

zoals in grafiek 2b in detail te zien is, worden de ontwikkelingen in luxemburg gekenmerkt door primaire overschotten die gedeeltelijk compensatie bieden voor de schuldverhogende effecten van de met de « stock-flow adjustments » samenhangende post.
as is shown in greater detail in chart 2b, the typical pattern is that primary surpluses partly compensated for the debtincreasing effects resulting from the stockflow adjustment item.

daarentegen hebben de documenten, gegenereerd door het type document "prijsofferte", geen invloed op de stock en het z.c. het is dus een type document waar je dus een paar coderingstesten kunt uitvoeren zonder dat het fouten in de stock zal veroorzaken.
the documents with the type "price-offers" do not influence stock, nor the turnover, it is thus a type of document in which you can quietly carry out tests of encoding without causing errors in your stock.

op de tweede plaats, geachte afgevaardigde, ben ik er absoluut van overtuigd dat, afgezien van unilaterale verklaringen in de zin van "ja" o "nee" van de zijde van canada - en dan moeten we nog maar afwachten wat dat inhoudelijk betekent - de enige manier om bepaalde geschillen binnen de perken te houden, bestaat in het versnellen van de ratificatie van de vn-overeenkomst aangaande de stock chevauchants .
secondly, i am utterly convinced that - quite apart from unilateral canadian statements along the lines of 'yes' or 'no', and we shall have to examine their content - the only way of averting disputes lies in accelerating the ratification of the un convention on straddling stocks.