Hai cercato la traduzione di mag ik jou borsten zien da Olandese a Inglese

ken ik jou
do i know you

dus als ik jou was.
so if i were you.

zo heb ik jou verbannen.
so i have exiled you.

als ik jou was zou ik deze
we would be happy to host you.

ik ben zo blij dat ik jou ken
but as much as i believe it

dat ik jou niet op ga zetten.
i can not live without them.

dit hier geef ik jou voor komend jaar
this here i give to you for the coming year

nu heb ik jou, ik heb geen spijt
all my life, i've been waiting for you

als ik jou was, zou ik hetzelfde doen.
if i were you, i would also do the same.

ik zou hebben gewacht als ik jou was.
- i would have found it if i had used a map.

als ik mijn zegeningen tel, tel ik jou twee keer
jesellur ederum

dus mijn geliefde, weet dat ik jou gekozen heb.
so my beloved, know that i have chosen you.

als jij niet ophoudt, zal ik jou zeker stenigen.
if thou cease not, i shall surely stone thee.

hij (môesa) zei: "zelfs als ik jou iets duidelijks kan laten zien?"
'what, even if i brought you something clear' said he (moses).

moesa zei tot hem: "mag ik jou volgen zodat jij mij onderwijst in wat jou aan redelijk inzicht onderwezen is?"
moosa said to him, “may i stay with you upon the condition that you will teach me the righteousness that you have been taught?”