Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"o moesa, wees niet bang.
"moses, do not be afraid!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en moesa zei: "mijn volk!
and moosa said, “o my people!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
en vermeld in het boek moesa.
(muhammad), mention in the book (the quran) the story of moses.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de heer van moesa en haroen."
the lord of moses and aaron'
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
hij zei: "werp hem neer, moesa."
"throw it down, o moses," said (the voice).
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de bladen van ibrahiem en moesa.
in the books of ibrahim and moosa.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vrede zij met moesa en haroen!
peace be with moses and aaron.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en wij hebben moesa het boek gegeven.
and indeed we gave musa (moses) the scripture [the taurat (torah)].
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij hebben moesa iets nog ergers gevraagd.
of moses they demanded a greater thing than that.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hij zei: "jouw verzoek is ingewilligd, moesa!
(allah) said: "granted is thy prayer, o moses!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
moesa zei tot hem: "jij bent duidelijk misleid."
'clearly' said moses, 'you are quarrelsome'
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta