Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
neergeslagen
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
neergeslagen koper
precipitated copper
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 10 Qualità: Riferimento: IATE
hun ogen zijn neergeslagen.
and eyes will be humbly cast down.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
de volksbeweging werd neergeslagen.
the popular movement was crushed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
cementkoper "neergeslagen koper"
cement copper "precipitated copper"
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
uranium neergeslagen als polyuranaat
uranium precipitated as polyuranate
Ultimo aggiornamento 2019-05-31 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
kiezelzuur,neergeslagen en gedroogd
silicic acid, precipitated and dried
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
titratie van het neergeslagen oxalaat
titration of the oxalate precipitate
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
massademonstraties worden meedogenloos neergeslagen.
mass demonstrations are mercilessly broken up.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
die opstand werd door lysander neergeslagen.
lysander was also one of these three writers.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
zij werd door het sovjetleger meedogenloos neergeslagen.
it was crushed mercilessly by the soviet army.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
deze opstandige arbeiders werden meedogenloos neergeslagen.
the insurgent workers were mercilessly crushed.
als we neergeslagen worden, staan we weer op.
i don't despair for humanity. we are what we are.
neergeslagen brandbaar stof heeft een aanzienlijk explosiegevaar.
deposited combustible dust has considerable explosion potential.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
deze werd met geweld neergeslagen door de oostenrijkse politie.
the july revolt was put down through violence by police which killed a number of protestors.
kopersteen of ruwsteen; cementkoper (neergeslagen koper)
copper mattes; cement copper (precipitated copper)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 13 Qualità: Riferimento: IATE
wijnsteenzuur, neergeslagen als calciumracemaat, wordt gravimetrisch bepaald.
tartaric acid is precipitated in the form of calcium (±)tartrate and determined gravimetrically.
Ultimo aggiornamento 2019-05-31 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
de opstand werd neergeslagen door chlotarius i, theudowald's opvolger.
the uprising was suppressed by chlothar i, theudebald's successor.
maximaal 8,0 % (neergeslagen silica en silicagel, 105 oc, twee uur)
not more than 8,0 % (precipitated silica and silica gel, 105 oc, 2h)
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE