Hai cercato la traduzione di opensourcesoftware da Olandese a Inglese

tatoeba is opensourcesoftware.
tatoeba is open source software.

wat is jouw favoriete opensourcesoftware?
what's your favorite open source software?

het systeem is gebaseerd op opensourcesoftware.
the system was based on open-source code.

sourceforge.net is een website voor opensourcesoftware.
on august 6, 2012, sourceforge.net was banned again.

de bedenkers van opensourcesoftware wilden geen copyrightbescherming.
open source software, these guys decided they didn't want copyright protection.

(facultatief) gebruik van opensourcesoftware: andere;
(optional) use of open-source software: other,

window maker is opensourcesoftware uitgebracht onder de gpl.
window maker is part of the gnu project.

het aanpassen van broncode van opensourcesoftware is een meer open proces.
changing the source code of open source software is a much more open process.

tevens is soortgelijke opensourcesoftware beschikbaar voor linux en windows xp.
at present, the software for creating wwf files is available for mac os x 10.4 and for windows xp and later.

de eclipse public license (epl) is een licentie voor opensourcesoftware.
the eclipse public license (epl) is an open source software license used by the eclipse foundation for its software.

apple public source license (apsl) is een vrijesoftwarelicentie voor opensourcesoftware.
keys' first appearance on the wta tour came at the 2009 ponte vedra beach championships, where she received a wildcard into the main draw.

het is vrije en opensourcesoftware uitgegeven onder de xfree86 licentie versie 1.1.
it is free and open source software under the xfree86 license version 1.1.

beide gebruiken de opensourcesoftware die hiervoor gratis door de commissie ter beschikking wordt gesteld.
both use the free, open-source ocs software provided by the commission.

de commissie heeft technische normen ontwikkeld en biedt opensourcesoftware aan om initiatiefnemers daarbij te helpen.
the commission has developed technical standards and made free, open-source software available to help organisers to build their system.

dus hebben we opensourcesoftware, we hebben creative commons en andere soorten copyleft-oplossingen.
so, you know, we have open source software, we have creative commons and other kinds of copyleft solutions.

in de jaren 70 en 80 leverde de campus in berkeley belangrijke bijdragen aan de ontwikkeling van internet en opensourcesoftware.
berkeley alumni nurtured a number of key technologies associated with the personal computer and the development of the internet.

de licentie wordt erkend door de free software foundation als licentie voor vrije software en door het open source initiative als licentie voor opensourcesoftware.
it has been approved by the free software foundation (fsf) as a free software license, and by the open source initiative (osi) as an open source license.

het begon als een hobby-opensourcesoftware-project, dat hij later heeft uitgebreid tot het huidige lejos.
it started out as a hobby open source project, which he later forked into what is known today as lejos.

op 13 november 2006 gaf sun delen van java vrij als opensourcesoftware, onder de gnu general public license (gpl).
as of may 2007, in compliance with the specifications of the java community process, sun relicensed most of its java technologies under the gnu general public license.

dat is de reden waarom u zeker kan zijn dat opensourcesoftware geen slechte dingen doet achter uw rug: de gemeenschap houdt alle recepten in de gaten.
that's why you can be sure open source software doesn't do bad things behind your back: the community keeps a close eye on all the recipes.