Hai cercato la traduzione di paramedici da Olandese a Inglese

paramedici
paramedic

paramedici (1)
(1)

paramedici, eerstehulpverlenende
emergency medical technician

artsen (4) paramedici (1)
medical doctors (1)

het ac voert zelf geen medische therapieën uit en heeft alleen paramedici in huis.
the ac itself does not provide any medical treatment and only employs paramedical staff.

fysiotherapeuten en overige paramedici (inclusief beoefenaars van de homeopathie en dergelijke)
services provided by physiotherapists and other para-medical persons, including homeopathological and similar services

en hoe zit het met de werknemers in de eerste hulp - de paramedici en anderen?
also, what about the emergency workers - paramedics and others.

clÍnica asistel beschikt over een team van specialisten, paramedici, verpleegkundigen en administratief personeel.
clÍnica asistel counts on a team of prestigious doctors, specialists, paramedics and nurses. as well as a highly dedicated and professional reception staff.

de evolutie van de zorgstelsels draagt het gevaar in zich dat een tekort aan medici en paramedici ontstaat.
as healthcare systems develop, there is the threat of a shortfall of medical and paramedical health professionals.

ambulance paramedici en zijn uitgerust met gespecialiseerde apparatuur voor alle soorten van nood 24 uur te behandelen. meer dan 30 jaar ervaring.
ambulance paramedics and equipped with specialized equipment to handle all types of emergency 24 hours. more than 30 years of experience.

de paramedici worden uitvoerig getraind op de ambulanceschool van het weisses kreuz. deze training wordt gegeven volgens de nationale en regionale standaarden.
the paramedics undergo thorough training at the weisses kreuz’s own ambulance school and the training is carried out in accordance with national and regional standards.

hij werd in de studio behandeld, paramedici beslisten dat hij niet naar het ziekenhuis moest gaan, en werd bevolen terug naar zijn hotel te gaan om te rusten.
after his second live performance, arthur suffered from an anxiety attack backstage.

dokters, verpleegkundigen, paramedici, administratieven of arbeiders, in het ziekenhuis treft men een grote verscheidenheid aan van functies, soms zelfs ongekende...
doctors, nurses, paramedicals, administrative or other support workers, the hospital gathers a large diversity of careers, sometimes unsuspected...

het weisses kreuz biedt een speciale training aan een groep paramedici, verpleegkundigen en artsen om ervoor te zorgen dat ze voorbereid zijn op het uitvoeren van handelingen onder de extreme weersomstandigheden die kunnen voorkomen in de hoge alpen.
the keisses kreuz provides special training for a group of paramedics, nurses, and physicians to ensure that they are prepared for operations under extreme weather conditions that can occur in the high alps.

een auto vol paramedici die op weg naar huis is na het werk, komt onderweg het wrak tegen, en ze hebben de politie doorgegeven dat er geen overlevenden in de auto zijn, dat de chauffeur dood is, dat ik dood ben.
and the situation is that a car full of paramedics on their way home from the hospital after work have run across the wreckage, and they've advised the police that there were no survivors inside the car, that the driver's dead, that i'm dead.

daarnaast moeten deze contactpunten voorlichtings- en opleidingsacties ondernemen ten voordele van gezondheidswerkers, paramedici en maatschappelijk werkers over de mogelijkheden op het gebied van grensoverschrijdende gezondheidszorg, waarbij elke lidstaat verantwoordelijk is voor de oprichting van zijn nationaal contactpunt.
contact points must also develop information and training activities for medical practitioners, paramedical staff and social workers so that they are aware of the options available for cross-border healthcare, with each member state being responsible for setting up its own national contact point.

het weisses kreuz is zeer gericht op kwaliteitsbewaking. de dienst heeft een professionele trainingsafdeling ontwikkeld die, naast het bieden van een basistraining voor medische spoeddiensten en een training voor paramedici, ook maatregelen heeft getroffen om ervoor te zorgen dat de verworven kennis en praktijkvaardigheden op niveau blijven.
the service has developed a professional training division that, in addition to providing basic emt and paramedic training, has also taken measures to ensure that the already acquired knowledge and practical skills are maintained.

zo hebben het nationale volksleger, het veiligheidskorpsen, de civiele verdediging, medici en paramedici, sonalgaz, het algerijnse waterleidingbedrijf en andere grote nutsbedrijven met een groot plichtsbesef alle beschikbare menselijke en materiele middelen ingezet en hun krachten gebundeld om de dramatische en tragische situatie waarmee het land plotsklaps werd geconfronteerd te bestrijden.
thus the people's national army, the security corps, the civil defence authorities, the medical and paramedical services, sonelgaz, the algerian water authority and the other major public services, with an acute sense of duty, mobilised all their available human and material resources and united their efforts in order to cope with the crisis and with the tragic situation with which the country was suddenly faced.