Hai cercato la traduzione di pare weken da Olandese a Inglese

nog een paar weken.
a few weeks to go.

meer info in een paar weken.
more info in a couple of weeks.

nog een paar weken te gaan !!!
just a couple of weeks more to go now !!!

“ik deed er een paar weken over.
‘it takes a few weeks to really get a handle on the analyse software.

een paar weken eerder dan verwacht.
that is a few weeks earlier than i expected.

een paar weken later, kwam woodstock.
a few weeks later, woodstock happened.

deze foto is van een paar weken later.
this image is from a few weeks later.

voor een paar weken een uniek aanbod:
for a few weeks a unique offer:

de laatste paar weken ging het niet zo best.
the last few weeks were not so good.

koorts of rillingen na een paar weken behandeling
fever or chills beginning after a few weeks of treatment

over een paar weken komt er een afghaanse grondwet.
in a few weeks' time there will be an afghan constitution.

shoot voor een jaar of twee, niet een paar weken.
a littleおよびoften.

dan, na een paar weken, zetten we kampen op.
then, after a few weeks, we set up camps.

in nigeria zullen over een paar weken presidentsverkiezingen plaatshebben.
presidential elections are being held in nigeria in a couple of weeks.

onderzoek � onderzoek worden gepresenteerd in een paar weken.
investigation � survey are presented in a few weeks.

bovendien is een geregeld vervolg om de paar weken aangekondigd.
furthermore, a regular follow-up every couple of weeks has been announced.

deze verdwijnen meestal binnen een paar dagen tot een paar weken.
this usually clears up in anything from a few days to a few weeks.

een paar weken later overlijdt de vader ten gevolge van ziekte.
some weeks later, illness carried off his father.

een paar weken geleden stuitte ik op sarie, een zuidafrikaans tijdschrift.
a few weeks ago i run across sarie, a south african magazine.