Hai cercato la traduzione di planned roll out end date da Olandese a Inglese

--end-date nbsp;einddatum
--end-date nbsp; end-date

automatische/manuele roll-out.
automatic/manual roll out.

/view/todo list/hide items without an end date
/view/hide items that are past due date

geen dagenrecurs weekly on [list of days] until end-date
no days

startdatum en tijd@title:column, calendar event end date and time
start date and time

bij de roll-out worden we geconfronteerd met een grote kans op conflicten tussen het hoofdkantoor en de andere vestigingen
in the case of a rollout, we come across a major potential conflict between the centre unit and the companies

herhaal ieder jaar op %1 %2recurs every n years on day n until end-date
recurs yearly on %1 %2

hoe kan ik mij op toekomstige roll-outs voorbereiden?
how can i prepare myself for future rollouts?

doorontwikkeling van het bestaande displaysysteem naar een internationale roll out van het ultieme stemhokje, inclusief multifunctionele toepasbaarheid en mogelijke aanpassingen op basis van internationale eisen en wensen.
further development of the existing display system into the international roll out of the ultimate voting booth, including multifunctional applicability and possible alterations according to international standards and demands.

hoe zorg ik van bij het begin voor een aanvaarding van de veranderingen die de roll-out van een sap-systeem met zich brengt?
how can i ensure from the start an acceptance of the changes that an sap rollout brings?

de werkzaamheden zullen ook resulteren in de volgende generatie internet met inbegrip van de “roll out”-versie zes (ipv6);
work will also lead to the next generation internet including the roll out of version six (ipv6);

op de namiddag passeerden wij kaap land’s end. dat was de laatste punt van de vaste wal.
later that afternoon we passed land's end which is the final end of the coast.

hoe beperk ik de lokale aanpassingen in roll-out-projecten tot een minimum, zonder dat daardoor het concurrentievermogen van de lokale vestigingen in het gedrang komt?
how can i minimise the local adaptations in rollout-projects without compromising competitiveness?

bovendien profiteren onze klanten van onze expertise op gebied van oem: devolo beschikt over de nodige capaciteit gaande van productie tot logistiek om in heel europa een roll-out te verwezenlijken.”
in addition, our customers benefit from our expertise in oem business. devolo, from production to logistics, has the necessary capacities to achieve a europe-wide roll-out."

", 1988)*"that's adequate" (1989) - charlene lane*"alf" televisieserie - dorothy halligan (7 afl., 1987-1989)*"monsters" televisieserie - rol onbekend (afl., "one wolf's family", 1990)*"awakenings" (1990) - miriam*"avenue z afternoon" (televisiefilm, 1991) - rol onbekend*"the sunset gang" (televisiefilm, 1991) - bernice shapiro (segment 'the detective')*"highway to hell" (1992) - medea, serveerster bij pluto's*"cbs schoolbreak special" televisieserie - patricia lennon (afl., "love off limits", 1993)*"through an open window" (1993) - rol onbekend*"murder, she wrote" televisieserie - mae shaughnessy (afl., "murder in white", 1993)*"reality bites" (1994) - louise*"in the heat of the night (serie)" televisieserie - roda (afl., "poor relations", 1994)*"good advice" televisieserie - rol onbekend (afl., "roll out the barrel", 1994)*"great performances" televisieserie - rol onbekend (afl., "the mother", 1994)*"the search for one-eye jimmy" (1994) - holly hoyt*"murphy brown" televisieserie - reena bernecky (afl., "bye bye bernecky", 1994_"brown in toyland", 1994)*"heavy weights" (1995) - alice bushkin*"kiss of death" (1995) - bevs moeder*"the daytrippers" (1996) - rita malone*"all my children" televisieserie - peggy moody (episode 1 augustus 1996)*"" televisieserie - donna digrazi (afl., "hostage: part 1", 1996, niet op aftiteling_"hostage: part 2", 1996)*"jitters" (televisiefilm, 1997) - louise*"the thin pink line" (1998) - mrs. langstrom*"southie" (1998) - mrs. quinn*"judy berlin" (1999) - bea*"brooklyn thrill killers" (1999) - mrs. perrett*"the diary of the hurdy-gurdy man" (1999) - rol onbekend*"a fish in the bathtub" (1999) - molly*"the independent" (2000) - rita*"chump change" (2001) - casting-regisseur*"what makes a family" (televisiefilm, 2001) - evelyn cataldi*"ed" televisieserie - barbara gennacarro (afl., "the test", 2001)*"zoolander" (2001) - protestante (niet op aftiteling)*"will & grace" televisieserie - mrs. friedman (afl., "star-spangled banter", 2001)*"get well soon" (2001) - linda*"oz" televisieserie - tante brenda o'reilly (afl., "legs", 1999_"wheel of fortune", 2002)*"like mike" (2002) - zuster theresa*"the yard sale" (2002) - hank*"good morning, miami" televisieserie - claires vriendin (afl., "the slow and the furious", 2003)*"crooked lines" (2003) - hard boiled*"charlie lawrence" televisieserie - charlies moeder (afl., "if it's not one thing, it's your mother", 2003)*"sex and the city" televisieserie - mary brady (afl., "unoriginal sin", 2002_"one", 2003_"the ick factor", 2004_"an american girl in paris: part deux", 2004)*"" televisieserie - ida becker (afl., "scavenger", 2004)*"four kings" televisieserie - ruth (afl., "pilot", 2006)*"night at the museum" (2006) - debbie*"the king of queens" televisieserie - veronica olchin (8 afl., 1999-2007)*"the shallow end of the ocean" (2007) - ellen (stem)*"sweet flame" (2008) - peg ("wordt nu gefilmd")*"another harvest moon" (2008) - ella ("wordt nu gefilmd")
(1986)*"my little girl" (1987)*"that's adequate" (1989)*"awakenings" (1990)*"through an open window" (1992) (short subject)*"highway to hell" (1992)* so you want to be an actor (1993) (short subject)*"reality bites" (1994)*"the search for one-eye jimmy" (1994)*"heavyweights" (1995)*"kiss of death" (1995)*"the daytrippers" (1996)*"the thin pink line" (1998)*"southie" (1998)* the diary of the hurdy-gurdy man (1999)*"judy berlin" (1999)*"brooklyn thrill killers" (1999) (short subject)*"a fish in the bathtub" (1999)*"amy stiller's breast" (2000) (short subject)*"the independent" (2000)*"zoolander" (2001)*"keeping it real: the adventures of greg walloch" (2001) (documentary)*"get well soon" (2001)*"like mike" (2002)* the yard sale (2002) (short subject)*"crooked lines" (2003)*"chump change" (2004)*"night at the museum" (2006)*"the mirror" (2007)*"sex and the city: the movie" (2008)*"(the queen of greenwich village)"* another harvest moon (2009)*"" (2014) winnie (voice)== television work ==*"the greatest gift (tv series)" (1954–1955)*"ninotchka" (1960)*"dames at sea" (1971)*"the paul lynde show" (1972–1973)*"the corner bar" (cast member in 1973)*"kate mcshane" (1975) (canceled after 10 episodes)*"rhoda" (cast member from 1976–1977)* take five with stiller & meara (1977–1978)*"archie bunker's place" (cast member from 1979–1982)* hbo sneak previews (costarred with jerry stiller 1979-1982)*"the other woman" (1983, writer and cast member)*"the stiller and meara show" (1986) (canceled after a few weeks, cast member and co-writer)*"alf" (appeared in 7 episodes from 1987–1989, wrote one episode in 1989)*"the day they came to arrest the book (1987)*"murder, she wrote" (1988) (guest appearance)* avenue z afternoon (1991)* the sunset gang (1991)*"all my children" (cast member from 1992–1999)* love off limits (1993)*"in the heat of the night" (1994) (1 episode)*"great performances" ("the mother (1994)* jitters (1997)* after play (1999, writer and cast member)*"what makes a family" (2001)* the yard sale (2002)*"sex and the city" (2002–2004)*"the king of queens" (1999, 2003–2007)*"oz" (appeared in 2 episodes in 1999 & 2002)*"crooked lines" (2003)*"good morning, miami" (2003, 1 episode)*"" (appeared in 2 episodes in 2004 & 2012)*"four kings" (2006, 1 episode)* the shallow end of the ocean (2007)*"mercy" (2009, 1 episode)*"wonder pets" (2009–2010, 2 episodes)== theatre ==* down the garden paths (2000, playwright)* after-play (1995, playwright, lead)*"anna christie" (1993, tony award nominee)*"eastern standard" (1988)== radio ==*i'd rather eat pants, national public radio, 2002*dining alone (blue nun wine ad with jerry stiller, winner clio award, 1975)== references ==== external links ==*stiller & meara yahoo podcast*production: anna christie - "working in the theatre seminar" video at american theatre wing.org, january 1993