Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
prasugrel
prasugrel
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prasugrel tijdens pcia
prasugrel at time of pcia
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- het werkzame bestanddeel is prasugrel.
- the active substance is prasugrel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
efient 10 mg filmomhulde tabletten prasugrel
efient 10 mg film-coated tablets prasugrel
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
de werkzame stof in dit middel is prasugrel.
the active substance is prasugrel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het switchen van prasugrel naar possia is niet onderzocht.
switching from prasugrel to possia has not been investigated.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elke tablet bevat 10 mg prasugrel (als hydrochloride)
each tablet contains 10 mg prasugrel (as hydrochloride)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
de werkzame stof in efient, prasugrel, is een bloedplaatjesaggregatieremmer.
the active substance in efient, prasugrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
efient is een geneesmiddel dat de werkzame stof prasugrel bevat.
efient is a medicine that contains the active substance prasugrel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
orale p2y12 -middelen (clopidogrel, prasugrel, ticagrelor)
oral p2y12 agents (clopidogrel, prasugrel, ticagrelor)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het is niet bekend of prasugrel bij de mens overgaat in de moedermelk.
it is unknown whether prasugrel is excreted in human breast milk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
met prasugrel werd een vergelijkbare of hogere remming van de bloedplaatjesaggregatie waargenomen.
similar or higher inhibition of platelet aggregation was observed with prasugrel.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
daarom is voorzichtigheid geboden wanneer prasugrel bij deze patiënten wordt gebruikt.
therefore, prasugrel should be used with caution in these patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
door cyp2b6 gemetaboliseerde geneesmiddelen: prasugrel is een zwakke remmer van cyp2b6.
medicinal products metabolised by cyp2b6: prasugrel is a weak inhibitor of cyp2b6.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prasugrel leidde evenmin tot een significante verandering in het effect van heparine op stollingsmetingen.
likewise, prasugrel did not significantly alter the effect of heparin on measures of coagulation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
digoxine: prasugrel heeft geen klinisch significant effect op de farmacokinetiek van digoxine.
digoxin: prasugrel has no clinically significant effect on the pharmacokinetics of digoxin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
prasugrel is een prodrug en wordt in vivo snel gemetaboliseerd tot een actieve metaboliet en inactieve metabolieten.
prasugrel is a prodrug and is rapidly metabolised in vivo to an active metabolite and inactive metabolites.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
directe overschakeling op een oplaaddosis van 60 mg prasugrel resulteerde in de snelste aanvang van hogere bloedplaatjesremming.
switching directly to prasugrel 60 mg loading dose resulted in the most rapid onset of higher platelet inhibition.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- als u allergisch (overgevoelig) bent voor prasugrel of voor één van de andere bestanddelen van
an
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prasugrel mag niet worden gebruikt bij patiënten met een ernstige leverfunctiestoornis (zie rubriek 4.3).
prasugrel must not be used in patients with severe hepatic impairment (see section 4.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: