Hai cercato la traduzione di recirculeren da Olandese a Inglese

inrichting voor het recirculeren van cartergassen
device for recycling crankcase gases

ecb het recirculeren van eurobankbiljetten januari 2005
cecb recycling of euro banknotes january 2005

overgangsregeling met betrekking tot het recirculeren van eurobankbiljetten
transitional regime relating to the recycling of euro banknotes

implementatie van het kader voor het recirculeren van bankbiljetten
implementation of the framework for banknote recycling

2.1 algemene vereisten voor het recirculeren van bankbiljetten
2.1 general requirements for banknote recycling

het recirculeren van onbehandelde lucht dient te worden vermeden.
recirculation of untreated air should be avoided.

kader voor het recirculeren van eurobankbiljetten door kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers
framework for the recycling of euro banknotes by credit institutions and other professional cash handlers

ecb gegevensverzameling bij kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers krachtens het kader voor het recirculeren van bankbiljetten januari 2006
ecb data collection from credit institutions and other professional cash handlers under the framework for banknote recycling january 2006

navigation path: home> de euro> professionele geldverwerking> kader voor het recirculeren van bankbiljetten
navigation path: home> the euro> professional cash handling> banknote recycling framework

kredietinstellingen die eurobankbiljetten over de balie recirculeren moeten ervoor zorgdragen dat deze bankbiljetten ten minste door daartoe opgeleide personeelsleden echt zijn bevonden.
credit institutions recycling euro banknotes over the counter shall ensure that these banknotes are authenticated at least by trained staff.

de mogelijkheid eurobankbiljetten te recirculeren stelt kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers in staat hun rol in de gelddistributie op effectievere en kostenefficiëntere wijze te vervullen.
the possibility of recycling euro banknotes enables credit institutions and other professional cash handlers to perform their role in the currency supply in a more effective and more cost-efficient manner.

op 14 juli 2006 heeft de raad van bestuur zijn goedkeuring gehecht aan een overgangsregeling voor de implementatie van het kader voor het recirculeren van eurobankbiljetten in de nieuwe deelnemende lidstaten.
on 14 july 2006 the governing council adopted a transitional regime for the implementation in the new participating member states of the framework for the recycling of euro banknotes.

de nationale centrale banken zullen de betrokken derden in kennis stellen van de rapportagevereisten . ecb gegevensverzameling bij kredietinstellingen en andere professionele geldverwerkers krachtens het kader voor het recirculeren van bankbiljetten januari 2006
ncbs shall communicate the reporting requirements to the third parties concerned .

verlenging van de overgangsperiode zoals die is vastgelegd in het kader van de ecb voor het recirculeren van eurobankbiljetten voor zes landen van het eurogebied, december 2006, pdf 23 kb, nl
extension of the transition period laid down in the ecb banknote recycling framework for six euro area countries, december 2006, pdf 30 kb, en

volledigheidscontroles voor gegevens betreffende cashinfrastructuur en betreffende het opnieuw in omloop brengen van eurobankbiljetten in het kader voor het recirculeren van bankbiljetten (krb) zoals gespecificeerd in bijlage iiib
completeness checks for data on cash infrastructure and on recirculation of euro banknotes under the banknote recycling framework (brf) as specified in annex iiib

navigation path: home> de euro> professionele geldverwerking> kader voor het recirculeren van bankbiljetten> geteste en goedgekeurde machines
navigation path: home> the euro> professional cash handling> banknote recycling framework> successfully tested machines

advies betreffende het juridisch kader voor het recirculeren van eurobankbiljetten door kredietinstellingen en andere personen die beroepshalve met contant geld omgaan( con/ 2008/38)
opinion on the legal framework for the recycling of euro banknotes by credit institutions and other professional cash handlers( con/ 2008/38)

( 2) recirculeren van eurobankbiljetten: kader voor de detectie van verval ­ singen en voor de sortering op fitness door kredietinstellingen en andere personen die beroepshalve met contant geld omgaan.
( 2) recycling of euro banknotes: framework for the detection of counter ­ feits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers.

kan worden gebruikt voor recirculering.
can be used for recycling.