Hai cercato la traduzione di scouring through da Inglese a Arabo

scouring
تَطْهِير ; تَلْمِيع ; تَنْظِيف ; جَلاَء ; صَقْل ; مُطَهّر ; مُنَظِّف

scouring pad
أسفنجة التنظيف, إسفنجة صغيرة من المعدن أو البلاستيك أو الصوف تستعمل لتنظيف الطناجر والمقلايات

she's been scouring through police records,
لدى (ماكسين) قصّة مُحبّبة أخرى.

scourer, scouring
بودرة مطهرة

scouring / undercutting
تَعْرِية

fbi are scouring the area.
و مكتب "الأف بي أي" يؤمنان الموقع

undersluice; scouring sluice
فتحات سفلى

csi's scouring the van.
محققوا مسرح الجريمة يبحثون في الشاحنة

we're scouring through his financials, but they are severely outdated.
نحن نبحث في بياناته الماليّة، لكنّها مُهملة بشدّة.

my men are scouring the city.
رجالي ينظفون المدينة بحثاً

wool scouring mill / wool laundry
غسيل الصوف

we're scouring the countryside.
سنعثر عليهم قريبا

i am scouring the job market.
إنني أنظف سوق العمالة.

hard scouring pads or cleaning sponges.
حشوات التنظيف الصلبة أو مواد التنظيف الأسفنجية.

we've been scouring london for you.
لقد بحثنا عن في كل مكان في لندن

flushing / rinsing / scouring / undercutting
جَرْف التربة

we have search parties scouring the ocean.
أريل عندنا مجموعات إستكشافية تنظيف المحيط

got it. i'll start scouring databases.
حسناً, سأجوبُ قاعدةَ البياناتِ الآن

they're scouring the mountain as we speak.
انهم يتقدمون على الجبل

i've been here all night... scouring databases.
لقد كنتُ هنا طيلة الليل أتفحص قاعدة البيانات