Hai cercato la traduzione di rente inkomsten da Olandese a Inglese

rente-inkomsten
interest income

rente en overige inkomsten
interest & other income

bronbelasting op rente-inkomsten
withholding tax on interest income

rente-inkomsten en dividenden;
interest receipts and dividends,

rente of andere inkomsten, of
interest or other earnings on those accounts; or

rente-inkomsten en rente-uitgaven
incomes and payments deriving from interest

rente of andere inkomsten uit deze rekeningen;
interest or other remuneration on those accounts;

rente-inkomsten worden geboekt op transactiebasis.
interest income is recorded on an accrual basis.

rente of andere inkomsten op bevroren rekeningen;
interest or other earnings on those accounts; or

rente of andere inkomsten op bevroren rekeningen; of
interest or other earnings on those accounts; or

hoe verloopt de fiscale afhandeling van mijn rente-inkomsten?
how the taxation of the interest earned occurs?

rente-inkomsten uit deze bijdrage worden bij de subsidie aan de eib gevoegd.
interest income on this contribution shall be added to the grant to the eib.

belast als een vennootschap, rente-inkomsten tegen het lagere tarief van 12,5
taxed as a company, interest income taxed at a reduced rate of 12.5%

de rente-inkomsten over dit bedrag worden bij de subsidie aan de europese investeringsbank opgeteld.
interest income on this contribution shall be added to the grant to the european investment bank.

aanneming van een richtlijn betreffende de belasting van de rente-inkomsten uit de grensoverschrijdende belegging van spaargelden
adopt a directive for ensuring taxation of interest income from cross-border investment of savings

is het voldoende om maatregelen te nemen tegen ontduiking van belasting op rente-inkomsten in de eu?
in other words, is it enough to take measures against tax evasion on interest income at eu level?

deze houden natuurlijk niet direct verband met rente-inkomsten, maar wel met beletsels voor beleggingen en kapitaalmarkten.
these, of course, are not directly linked to earned interest, but they certainly are linked to impediments in investment and capital markets.

het probleem van de belastingontduiking doet zich niet in de laatste plaats bij de belastingheffing op rente-inkomsten uit spaartegoeden voor.
the problem of tax fraud is particularly acute in relation to the taxation of income from savings.

in verband met de automatische uitwisseling van informatie rapporteert advanzia bank sa jaarlijks uw rente-inkomsten aan de bevoegde belastingautoriteiten.
due to the automatic exchange of information, advanzia bank is required to automatically transfer this information on a yearly basis to the competent tax authorities.

die spaarders genieten meestal geen comfortabele pensioenregelingen en ze mogen dan ook niet worden gestraft door een veralgemeende invoering van belasting op rente-inkomsten.
these savers, who often do not have lucrative pension schemes, do not deserve to be punished by the widespread introduction of a tax on savings income.