Hai cercato la traduzione di scheepslogboek da Olandese a Inglese

inspectie van het scheepslogboek en de brandstofleveringsnota.
inspection of ships' log books and bunker delivery notes.

c) inspectie van het scheepslogboek en de brandstofleveringsnota.
(c) inspection of ships' log books and bunker delivery notes.

de lidstaten eisen dat alle tijdstippen waarop op een andere brandstof wordt omgeschakeld in het scheepslogboek worden genoteerd.
member states shall require the time of any fuel-changeover operation to be recorded in ships' logbooks.

de lidstaten eisen dat het scheepslogboek correct wordt bijgehouden en dat ook de overschakelingen op andere brandstof daarin worden vermeld.
member states shall require the correct completion of ships’ logbooks, including fuel-changeover operations.

(iv) de gegevens die moeten worden vermeld in het scheepslogboek en in de brandstofleveringsnota's.'
(iv) the information to be included in ships' log books and bunker delivery notes.'

de lidstaten stellen als voorwaarde voor schepen om een haven in de unie binnen te lopen, dat het scheepslogboek correct is bijgehouden en dat ook de overschakelingen op andere brandstof daarin worden vermeld.
member states shall require the correct completion of ships' logbooks, including fuel-chan­geover operations, as a condition of ships' entry into union ports.

alles gaande van restaurantmenu's over kloosterverslagen tot scheepslogboeken moest een beeld geven van de vroegere oceanen.
and so anything from restaurant menus to monastery records to ships' logs to see what the oceans looked like.