Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
signaaltransductie
signal transduction
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
signaaltransductie, mechanische
cellular mechanotransduction
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
apoer2 speelt met name een belangrijke rol in de endocytose en de signaaltransductie.
new evidence suggests apoer2 plays a major role in the regulation of amyloid-β formation in the brain.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit wil zeggen dat het signalen van buiten de cel naar de celkern leidt (= signaaltransductie).
this can cause unintended and overactive signalling inside the cell, even in the absence of incoming signals.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pegvisomant bindt aan groeihormoonreceptoren aan celoppervlakken, waar het de groeihormoonbinding blokkeert en zo interfereert met intracellulaire groeihormoon signaaltransductie.
pegvisomant binds to growth hormone receptors on cell surfaces, where it blocks growth hormone binding, and thus interferes with intracellular growth hormone signal transduction.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonidegib-binding aan het smo-eiwit remt de hh- signalering en blokkeert daarmee de signaaltransductie.
sonidegib binding to smo will inhibit hh signalling and consequently block signal transduction.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als gevolg van de blokkering van neerwaartse signaaltransductie, wordt de proliferatie van cellen gestopt en wordt celdood geïnduceerd door de intrinsieke apoptoseroute.
due to the blocking of downstream-signaling, the proliferation of cells is stopped, and cell death is induced through the intrinsic apoptotic pathway.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dit project wensen we echter de inductie van specifieke eiwitten die betrokken zijn in de negatieve feedback regulatie van pro-inflammatoire signaaltransductie te onderzoeken.
in this project, however, we want to characterize the induction of proteins involved in the negative feedback regulation of proinflammatory signaling as an alternative mechanism.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sirolimus remt t-cel-activatie die geïnduceerd wordt door de meeste stimuli door zowel calciumafhankelijke als calciumonafhankelijke intracellulaire signaaltransductie te blokkeren.
sirolimus inhibits t cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium dependent and calcium independent intracellular signal transduction.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
samengevat is everolimus een zeer doeltreffende therapie voor dit neuronale model van tsc, waarbij het voordeel duidelijk valt toe te schrijven aan effecten op de mtorc1 en akt signaaltransductie en als gevolg daarvan op de celgrootte en myelinisatie.
in summary, everolimus is a highly effective therapy for this neuronal model of tsc, with benefit apparently attributable to effects on mtorc1 and akt signalling and, consequently, cell size and myelination.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sirolimus remt t-cel-activatie die geïnduceerd wordt door de meeste stimuli door zowel calcium- afhankelijke als calciumonafhankelijke intracellulaire signaaltransductie te blokkeren.
sirolimus inhibits t-cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium-dependent and calcium-independent intracellular signal transduction.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
mutaties van ras-genen in bepaalde hotspots op exons 2, 3 en 4 leiden tot constitutieve activering van ras- eiwitten, onafhankelijk van egfr-signaaltransductie.
mutations of ras genes at certain hot-spots on exons 2, 3 and 4 result in constitutive activation of ras proteins independently of egfr signalling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
via zijn bindingen met een specifiek cytoplasmatisch immunofiline (fkbp12) remt tacrolimus de calcium-afhankelijke signaaltransductie-paden in t cellen, waarbij de transcriptie en synthese van il- 2, il-3, il-4, il-5 en andere cytokinen zoals gm-csf, tnf-α en ifn-γ wordt verhinderd.
via its binding to a specific cytoplasmic immunophilin (fkbp12), tacrolimus inhibits calcium- dependent signal transduction pathways in t cells, thereby preventing the transcription and synthesis of il-2, il-3, il-4, il-5 and other cytokines such as gm-csf, tnf-α and ifn-γ.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: